次韵伯言明发登西楼望桃花 其二

宋 · 释道潜

译文

小楼西望那人家,出屋香梢几树花。

从小楼向西望去是那户人家,高出屋檐的芳香枝头开着几树桃花。

只恐东风能作恶,乱红如雨堕窗纱。

只怕东风会来肆虐,纷乱的红花瓣如雨般飘落窗纱。

赏析

题解
此诗次韵伯言明发登西楼望桃花二首之二。写小楼西望那人家、出屋香梢几树花,只恐东风能作恶、乱红如雨堕窗纱。

逐句解读
「小楼西望那人家,出屋香梢几树花。」小楼西望那户人家,出屋的香梢几树花。写望花之景——西望人家、香梢出屋。

「只恐东风能作恶,乱红如雨堕窗纱。」只恐东风能作恶,乱红如雨堕于窗纱之上。写忧花之落——东风作恶、乱红如雨。

艺术手法
一、以出屋写高:香梢出屋——花之高出。二、以乱红如雨写落:堕窗纱——花落如雨之美与悲。三、以只恐写忧:东风作恶——忧花之落。

总体评价
此诗以七绝望桃花,「只恐东风能作恶,乱红如雨堕窗纱」写忧花之落——东风作恶、乱红如雨堕窗纱。花之盛与落同在望中——盛时即忧落时,是最深的惜花之情。

相关诗词