墨竹

宋 · 释道济

译文

数枝淡竹翠生光

几枝淡竹翠色生辉

一点无尘自有香

纤尘不染自然散发清香

好似葛陂龙化后

好似葛陂竹杖化龙飞去之后

却留清影在虚堂

却将清幽的影子留在了空堂之中

赏析

题解
此诗写墨竹。首句「数枝淡竹翠生光」写墨竹数枝淡雅,翠色生光。

「一点无尘自有香」写墨竹虽为墨画却无尘俗之气,自有一股清香。

「好似葛陂龙化后」以葛陂竹化龙之典写墨竹之神韵。

「却留清影在虚堂」写墨竹化作龙去后,清影仍留在虚堂之中。

逐句解读
「数枝淡竹翠生光」数枝淡竹翠色生辉。

「一点无尘自有香」一点尘俗之气也无,自有一股清香。

「好似葛陂龙化后」好似葛陂竹化龙之后。葛陂即费长房投杖化龙之典。

「却留清影在虚堂」却留下清幽之影在虚堂之中。

艺术手法
一、以翠生光写墨竹之美。淡竹翠生光,以翠色写墨竹之生动。二、以无尘有香写品。一点无尘自有香,以无尘有香写墨竹之高洁。三、以葛陂化龙写神。葛陂龙化后,以化龙之典写墨竹之神韵。

总体评价
此诗咏墨竹,以淡竹生光、无尘有香写出墨竹之形与品,又以葛陂化龙之典写出墨竹之神。末句清影留虚堂,以影写出墨竹之清雅脱俗。

相关诗词