哭冯深居常簿

宋 · 释道璨

译文

泛宅江湖上,萧萧两鬓皤。

以船为家飘泊于江湖之上,萧萧的两鬓已经斑白。

祇知衣可典,不厌客来多。

只知道衣服可以典当换钱,不厌倦客人频繁来访。

文富家安有,名高实若何。

文章虽富家中却有何物,名声虽高实际又如何。

身前身后事,令我起悲歌。

生前身后的种种事情,令我发出悲歌。

赏析

题解
此诗为哭冯深居常簿之作。冯深居即冯去疾,号深居,曾任常簿之职。道璨以沉痛之笔记叙了冯深居晚年飘泊江湖、家贫客多、文富名虚的一生,末句"身前身后事,令我起悲歌"直抒悲痛,是全诗情感的爆发点。

逐句解读
「泛宅江湖上,萧萧两鬓皤」——以船为家飘泊于江湖之上,萧萧的两鬓已经斑白。写冯深居晚年的漂泊——以船为家,白发苍苍。

「祇知衣可典,不厌客来多」——只知道衣服可以典当换钱,不厌倦客人频繁来访。写其贫困与好客——衣可典而当客不可拒,是贫而好客的可敬品格。

「文富家安有,名高实若何」——文章虽富家中却有何物,名声虽高实际又如何。写文名与现实的落差——文富而家贫、名高而实空,是才士的普遍悲剧。

「身前身后事,令我起悲歌」——生前身后的种种事情,令我发出悲歌。末句以"悲歌"二字直抒胸臆——身前的贫困、身后的寂寞,都令诗人悲不自胜。

艺术手法
此诗以"对比"与"递进"为基本手法。

"文富"与"家安有"、"名高"与"实若何"构成双重对比——文名与家贫、名声与实境,落差之大令人唏嘘。

"祇知衣可典,不厌客来多"以细节写品格——典衣待客,贫而好客,比直写"品格高洁"更动人。全诗从泛宅漂泊的家境,到典衣待客的细节,到文富家贫的矛盾,再到身前身后的悲慨,层层递进,情绪渐次升高,至末句"令我起悲歌"达到高潮。

总体评价
道璨此哭友诗以朴素见深情。

"祇知衣可典,不厌客来多"是全诗最动人的句子——典衣待客、贫而好客,写出了一个宁可苦己也不慢客的高洁之人。

"文富家安有,名高实若何"则写出了千古才士的共同悲剧——文名满天下而家徒四壁。末句"身前身后事"将一生的不幸与死后的寂寞并提,"令我起悲歌"五字掷地有声,是痛失知己的真情流露。全诗不事雕饰,字字从肺腑中出,是道璨诗中最真挚的作品之一。

相关诗词