寄题赵山台莲花方丈

宋 · 释道璨

译文

四壁纵横都十尺

四面墙壁纵横不过十尺见方

门对若耶溪水碧

门前正对着碧绿的若耶溪水

画阑漠漠吹香风

彩绘栏杆间迷蒙地吹来阵阵香风

绿窗练练浮秋色

绿色窗纱洁白如练,浮动着秋天的色彩

中有诗家白玉颜

其中住着一位面如白玉的诗人

饮露沐芳度朝夕

饮清露沐芳香度过朝朝夕夕

当轩大坐眼波横

在窗前大坐,目光流转如波

只许诗人来入室

只允许诗人踏入这间居室

赏析

题解
此诗寄题赵山台莲花方丈。方丈为寺院住持之室,以莲花名之,取其清净出尘之意。道璨以简练的笔触描写了方丈的清雅环境与主人的高洁品格,末句"只许诗人来入室"将方丈从修行之所转化为诗歌的圣地,体现了道璨以诗为禅的独特理念。

逐句解读
「四壁纵横都十尺,门对若耶溪水碧」——四壁纵横不过十尺,门口对着若耶溪碧绿的流水。写方丈之小——十尺之室,但门外便是若耶溪的碧水,小室而大景。

「画阑漠漠吹香风,绿窗练练浮秋色」——画阑外漠漠吹来香风,绿窗上练练浮现秋色。写方丈内外的感官体验——香风可闻、秋色可见,方丈虽小而容受天地之美。

「中有诗家白玉颜,饮露沐芳度朝夕」——其中有诗家白玉般的容颜,饮露沐芳度过朝夕。以"饮露沐芳"写方丈主人的清修之态——如莲花之饮露、如仙人之沐芳,超尘脱俗。

「当轩大坐眼波横,只许诗人来入室」——面对轩窗端坐眼波横溢,只许诗人来进入此室。写方丈主人的风度与择客——眼波横写其傲岸,只许诗人入室写其门禁之严,非知音不可入。

艺术手法
此诗以"小"与"大"的对比为结构核心。十尺之室与若耶碧溪的对比——室小而景大;香风秋色与白玉容颜的对比——外景之美与内人之美相映。

"画阑漠漠"与"绿窗练练"以叠词制造柔和的韵律,与方丈的清雅氛围相得益彰。

"只许诗人来入室"以"只许"二字设限——不是所有人都能进入,唯有诗人(精神上的同道)方可入内,将方丈的物理空间转化为精神空间。全诗四句一转,从环境写到人,从外观写到内修,层次分明。

总体评价
道璨此诗虽短小,却将方丈的空间、环境、主人、择客四个层面都写到了。

"门对若耶溪水碧"一句是全诗的窗口——十尺方丈因这一窗碧水而天地顿宽。

"只许诗人来入室"则将莲花方丈升华为诗禅合一的精神空间,暗示在道璨看来,诗与禅并非二途——诗人之入室即修行之入道。全诗清雅绝俗,与"莲花方丈"之名相得益彰。

相关诗词