和吴山泉知府

宋 · 释道璨

译文

乱来谁访古,杖屦竹边闻。

乱世以来有谁来访古寻幽,只听到竹边传来杖屦之声。

小立真堪画,闲谈亦自文。

稍立片刻真值得入画,闲谈之中自然有文采。

长翁千载语,中允百年坟。

长翁千年传下的话语,中允百年的坟墓。

寂寞庐山下,幽寻独有君。

庐山下一片寂寞,幽深寻访的只有你。

赏析

题解
此诗为和吴山泉知府之作。诗中写乱世之中鲜有人访古寻幽,只有吴山泉独在庐山下探访古迹。道璨以"小立真堪画,闲谈亦自文"赞其风雅,又以长翁、中允等先贤遗迹寄寓怀古之思,表达了对知音难觅的感慨与对友人的赞赏。

逐句解读
「乱来谁访古,杖屦竹边闻」——乱世以来有谁来访古寻幽,只听到竹边传来杖屦之声。写乱世之中古迹无人问津,唯有吴山泉仍杖履寻访。

「小立真堪画,闲谈亦自文」——稍立片刻真值得入画,闲谈之中自然有文采。赞吴山泉的风雅——举手投足皆入画,言语之间自有文。

「长翁千载语,中允百年坟」——长翁千年传下的话语,中允百年的坟墓。写庐山下的古迹——先贤的遗言与墓地,是访古的具体内容。

「寂寞庐山下,幽寻独有君」——庐山下一片寂寞,幽深寻访的只有你。末句以"独"字收束——在寂寞中坚持访古者唯有吴山泉一人,是赞赏也是感慨。

艺术手法
此诗以"寂寞"与"独"为情感基调。

"乱来谁访古"以反问开篇——乱世人无访古之心,为"独有君"做铺垫。

"小立真堪画,闲谈亦自文"以对偶赞人风雅,"堪画"写姿态之美,"自文"写谈吐之雅,简练而传神。

"长翁千载语,中允百年坟"以对仗写古迹,"千载"与"百年"的时间跨度暗示了历史的厚重。末句"幽寻独有君"与首句"乱来谁访古"呼应——首问谁访古,末答唯有君,问答之间完成了对友人的最高赞誉。

总体评价
道璨此诗以简练的笔触写乱世中的访古之谊。

"小立真堪画,闲谈亦自文"是全诗最精彩的句子——十四个字写尽了文人风雅,不用一个形容词而姿态毕现。末句"幽寻独有君"的"独"字既是对友人的赞美,也是对时代风气的隐含批评——在一个无人访古的时代,坚持幽寻者更显珍贵。全诗质朴而深情,是乱世中难得的知己之言。

相关诗词