和童敬重

宋 · 释道璨

译文

空山木叶下,坐观不二门。

空山中树叶飘落,坐观佛法的不二法门。

茶香舌本甘,直探天地根。

茶香使舌根甘甜,直接探入了天地的根本。

两袖江海风,眼前见夫君。

两袖飘着江海之风,眼前出现了你的身影。

十年戎马间,未发诗与文。

十年身在军旅之中,还没有抒发诗情与文章。

逐禄士之常,一廉减万想。

追逐俸禄是士人的常态,但一廉可以减少万般妄想。

六经在日用,论说漫深广。

六经的道理在日常应用之中,空泛的论说再深广也无用。

躬行能尺寸,光燄长万丈。

亲自践行哪怕只有尺寸之功,光辉也能万丈长。

世波易溺人,外此无保障。

世间的波涛容易淹没人,除此之外没有别的保障。

赏析

题解
此诗为和童敬重之作。诗中写空山品茶、观不二门的开悟体验,又转入对友人十年戎马而未发诗文的惋惜,进而论及"六经在日用"的实学精神与"躬行"重于"论说"的实践哲学,是一首将禅悟与儒理相融合的赠答诗。

逐句解读
「空山木叶下,坐观不二门」——空山中树叶飘落,坐观佛法的不二法门。以空山落叶的清寂之境引入禅观,"不二门"即超越对立分别的佛法入门。

「茶香舌本甘,直探天地根」——茶香使舌根甘甜,直接探入天地的根本。品茶之甘引向对天地本源的探寻,由味觉而入哲学思辨。

「两袖江海风,眼前见夫君」——两袖飘着江海之风,眼前出现了你。写与友人相见的欣喜,"江海风"写其胸襟开阔。

「十年戎马间,未发诗与文」——十年身在军旅之中,还没有写出诗与文章。惜友人久历军旅而文才未展。

「逐禄士之常,一廉减万想」——追逐俸禄是士人的常态,但一廉可以减少万般妄想。劝以廉洁自守,廉则心无妄念。

「六经在日用,论说漫深广」——六经的道理在日常应用之中,空泛的论说再深广也无用。强调实践重于空谈,六经不在高头讲章而在日常践行。

「躬行能尺寸,光燄长万丈」——亲自践行哪怕只有尺寸之功,光辉也能万丈长。以"尺寸"与"万丈"的对比写躬行的价值——实践虽小,意义极大。

「世波易溺人,外此无保障」——世间的波涛容易淹没人,除此之外没有别的保障。指出清廉躬行是抵御世俗洪流的唯一保障。

艺术手法
此诗前四句写禅悟之境,中四句写赠答之情,后四句转入理学议论,三段各有侧重又气脉贯通。

"茶香舌本甘,直探天地根"由味觉而入哲思,转换巧妙。

"六经在日用"与"论说漫深广"的对举,将实学与空谈的优劣对比鲜明。

"躬行能尺寸,光燄长万丈"以极小的"尺寸"与极大的"万丈"构成张力,是全诗最有力的句子。末句"世波易溺人"以水喻险,呼应开篇的空山品茶——山中之清与世间之浊恰成对比,暗示唯有清净自守方可不为世波所溺。

总体评价
道璨此诗融合了禅宗"不二法门"的悟境与儒家"躬行实践"的功夫,体现了宋代三教合一的思想特征。

"六经在日用,论说漫深广"两句是全诗的核心论点——经典不是高谈阔论的材料,而是日常生活的指南。这种重实践轻空谈的精神,与道璨作为禅僧"直指人心"的立场不谋而合。全诗从空山禅观到世波危险,从个人修养到社会关怀,视野开阔而中心明确。

相关诗词