和山泉喜雪

宋 · 释道璨

译文

高下随风自在吹,纵横万里急还迟。

雪花高低随风自由自在地飘飞,纵横万里间忽急忽缓地降临。

园林顷刻生春意,天地中间有此奇。

园林中顷刻间生出了春意,天地之间竟有如此奇景。

深入重城垂缚处,不持寸刃令行时。

深入重重城池将要束缚万物之处,不持一寸刀刃却号令施行之时。

夜来竹外生盈尺,冻损梅花人未知。

夜里竹林之外积雪盈尺,冻坏了梅花人们却还不知。

赏析

题解
此诗为和山泉喜雪之作。道璨以拟人手法写雪的神奇——"高下随风自在吹"的飘逸、"园林顷刻生春意"的生机、"深入重城垂缚处"的渗透力、"不持寸刃令行时"的权威。末联以"冻损梅花人未知"的冷峻作结,在喜雪中注入了一丝不安。

逐句解读
「高下随风自在吹,纵横万里急还迟」——雪花高下随风自由飘飞,纵横万里或急或缓。写雪的飘逸与从容——自由自在,可急可缓。

「园林顷刻生春意,天地中间有此奇」——园林中顷刻间生出春意,天地之间竟有此等奇观。写雪的神奇——雪虽是冬景却能令园林"生春意",是冰中之暖。

「深入重城垂缚处,不持寸刃令行时」——深入重重城池将缚之处,不持寸刃却号令施行。以军事比喻写雪的力量——不战而降、不刃而令,是至柔而克至刚。

「夜来竹外生盈尺,冻损梅花人未知」——夜里竹外积雪盈尺,冻损了梅花人们却不知道。末联以"冻损"翻转喜意——雪虽美却也可能伤及梅花,是喜中有忧。

艺术手法
此诗以拟人手法写雪,赋予雪以人格与权柄。

"深入重城垂缚处,不持寸刃令行时"以军事隐喻写雪——大雪封城如兵临城下,不持兵器却令行禁止,是"不战而屈人之兵"的自然版本。

"纵横万里急还迟"写雪的速度——或急或缓、收放自如,如将帅之用兵。末联"冻损梅花人未知"以冷峻之笔打破前面的欢欣——雪有春意也有冻害,是辩证的看待。全诗从喜雪的正面写到雪害的反面,情绪由欢欣转为警觉,丰富了喜雪诗的内涵。

总体评价
道璨此喜雪诗不落俗套。

"深入重城垂缚处,不持寸刃令行时"两句最为精彩——以不刃而令写雪的力量,以柔克刚的哲学蕴含其中。而"冻损梅花人未知"的翻转更是道璨的独特视角——人们只看到雪的美与春意,却未注意到梅花已被冻损,这种对"被忽视者"的关注,体现了道璨悲悯的一面。喜中有忧、美中见害,使此诗超越了单纯的咏雪而具有了更深的思想意蕴。

相关诗词