和梅边汪提干

宋 · 释道璨

译文

我梦稽山阴,茂林映修竹。

我梦见会稽山北,茂密的树林映衬着修长的竹子。

鉴湖八百里,眼看不盈掬。

鉴湖方圆八百里,放眼望去却不满一捧。

管领天下清,此乐梅边独。

统领天下的清幽之景,这份乐趣在梅花边独有。

几欲驱车去,云根夜同宿。

好几次想驱车前往,与云根同宿一夜。

山空秋月明,安期未可卜。

山中空寂秋月明亮,安期生的仙踪不可占卜。

蓬莱水清浅,褰裳同往复。

蓬莱仙山的海水清浅,提起衣裳一同往来其间。

径谒蔡少霞,不待青童覆。

径直去拜见蔡少霞,不等仙童传报。

共草新宫铭,调高语圆熟。

一起起草新宫的铭文,格调高雅语言圆熟。

赏析

题解
此诗为和梅边汪提干之作。诗中写梦游会稽山阴之境,从"鉴湖八百里"的壮阔到"管领天下清"的自许,再到"径谒蔡少霞"的仙游,全诗以梦境为线索,将山水之胜与仙道之奇融为一体,展现了道璨超凡脱俗的精神追求。

逐句解读
「我梦稽山阴,茂林映修竹」——我梦见会稽山阴,茂密的树林映衬着修长的竹子。化用王羲之"茂林修竹"之意象,以兰亭所在的会稽山为梦游之地。

「鉴湖八百里,眼看不盈掬」——鉴湖方圆八百里,眼里看去却似不满一捧。以大写小、以夸张写奇——八百里之大观如掌中之物,是梦中的奇特感受。

「管领天下清,此乐梅边独」——统领天下的清景,这种乐趣只有梅边独享。

"管领天下清"写梅边主人的清高,清景尽为其所领。

「几欲驱车去,云根夜同宿」——几次想要驱车前往,与云根在夜里同宿。写向往之切,"云根"即山石深处,要与云石同眠,是彻底的归隐之想。

「山空秋月明,安期未可卜」——山中空旷秋月明亮,安期生的仙踪不可预卜。安期生为传说中的仙人,"未可卜"写仙踪难觅。

「蓬莱水清浅,褰裳同往复」——蓬莱的海水清浅,提起衣裳一同往来。化用《诗经》"褰裳涉溱"与蓬莱仙山传说,写与仙人同游之想。

「径谒蔡少霞,不待青童覆」——直接拜谒蔡少霞,不用等青童通报。蔡少霞为唐代传说中的仙人,"不待青童覆"写急切与坦诚。

「共草新宫铭,调高语圆熟」——一同草拟新宫铭文,格调高雅语言圆熟。以仙人共撰铭文作结,写诗文境界的超凡入圣。

艺术手法
此诗以"梦"为结构线索,将现实与幻想交织。

"鉴湖八百里"与"不盈掬"的对比制造了梦境特有的变形效果——八百里之湖如掌中珠,是梦中透视。

"管领天下清"从空间上写清景之广,"梅边独"从主体上写清趣之专,广与专的对比使意境丰满。诗中典故密集:王羲之兰亭、鉴湖、安期生、蓬莱、蔡少霞,皆为仙逸之典,构建了统一的超凡意境。末句"调高语圆熟"既是赞仙人之文,也是自许诗艺之精,一语双关。

总体评价
道璨此诗以梦游为载体,构建了一个从山水之清到仙界之奇的完整精神世界。

"鉴湖八百里,眼看不盈掬"两句极为精妙——八百里与一捧之量形成巨大反差,既是梦中视界的奇特变形,也是"以大观小"的审美方式。全诗从稽山鉴湖的现实山水,到安期蓬莱的仙家传说,再到蔡少霞的文人仙境,层层递进,将诗人的精神追求表达得淋漓尽致。

相关诗词