和君泽谢主簿

宋 · 释道璨

译文

掉臂纷纷桃李场

在纷纷扰扰的桃李名利场中甩袖而行

声名暴耀急收藏

声名一时显赫便急急忙忙收敛隐藏

春风未解瞻颜色

春风还不曾领略过您的风采

落月长思满屋梁

落月之下长久思念,清辉洒满屋梁

大学十年心独苦

在太学十年独自苦心求学

天门一疏日争光

一朝上书天门,与日月争辉

弟兄千载诗书泽

兄弟千年来承受诗书的恩泽

染得人间草木香

沾染得人间草木都散发芬芳

赏析

题解
此诗为和君泽谢主簿之作。诗中写谢主簿虽处桃李场中却不趋附,虽声名暴耀而急收藏,又赞其"大学十年心独苦"的治学精神与"天门一疏日争光"的壮举。末联以"弟兄千载诗书泽,染得人间草木香"写家学传承之深远,是一首深具理学意味的酬唱之作。

逐句解读
「掉臂纷纷桃李场,声名暴耀急收藏」——甩臂走过纷纷扰扰的桃李场,声名突然闪耀便急急收藏。写谢主簿的态度——不趋附于桃李(功名)之场,声名虽盛却急于收敛隐退。

「春风未解瞻颜色,落月长思满屋梁」——春风还未解得瞻仰其颜色,落月长久思念洒满屋梁。化用杜甫"落月满屋梁"之句——春风虽暖却不识其面目,落月如梦般常怀思忆。

「大学十年心独苦,天门一疏日争光」——在太学十年心中独自苦读,天门一封奏疏与日争光。写其苦学与直谏——十年苦读是学问之深,一疏争光是气节之高。

「弟兄千载诗书泽,染得人间草木香」——弟兄千载诗书的恩泽,染得人间的草木都散发芬芳。写家学传承——诗书之泽不仅惠及子孙,甚至染香了草木,是文化力量的极致表达。

艺术手法
此诗以对比与夸张见长。

"掉臂纷纷桃李场"的傲然与"声名暴耀急收藏"的谦退形成对比——不恋名而名自来,既来则急收,是真正的淡泊。

"春风未解瞻颜色"与"落月长思满屋梁"以春与月、日与夜写思慕——白日不识而夜晚长思。

"大学十年心独苦"以"独苦"二字写尽了寒窗之艰辛。

"弟兄千载诗书泽,染得人间草木香"以夸张手法写文化之力——诗书之泽连草木都能染香,是将精神影响具象化的妙笔。末句的"草木香"与首句的"桃李场"形成呼应——桃李之场是世俗之名,草木之香是文化之实。

总体评价
道璨此诗在酬唱中融入了深厚的理学精神。

"声名暴耀急收藏"是对盛名之下自持之难的清醒认识——声名来得快也要收得快,否则必然反噬。

"大学十年心独苦"是对苦学精神的至高赞美——"独"字写出了学问之路的孤独,"苦"字写出了治学之道的艰辛。末句"染得人间草木香"则将家学传承提升到了近乎神圣的高度——诗书之泽不仅惠及人类,连草木都为之芬芳,这是对文化力量最崇高的赞颂。

相关诗词