和红梅

宋 · 释道璨

译文

姑射真人笑脸开,肯将颜色涴香腮。

姑射真人般的仙子笑颜绽开,岂肯让俗色玷污了香腮。

仙游曾向桃源过,引得春风上面来。

仙游时曾经过桃源,引得春风上了面庞。

赏析

题解
此诗咏红梅。道璨以"姑射真人笑脸开"写红梅如仙子笑颜,以"肯将颜色涴香腮"写红梅的矜持——岂肯让俗色玷污香腮,又以"仙游曾向桃源过,引得春风上面来"写红梅之红的来历——曾在桃源仙游,引得春风上了面庞。全诗以拟人手法写红梅,将红色解释为仙游时春风染上的痕迹,构思巧妙。

逐句解读
「姑射真人笑脸开,肯将颜色涴香腮」——姑射真人般的仙子笑颜绽开,岂肯让俗色玷污了香腮。写红梅如仙——似姑射真人般高洁,岂肯被俗色玷污,红梅之红不是俗艳而是仙颜。

「仙游曾向桃源过,引得春风上面来」——仙游时曾经过桃源,引得春风上了面庞。解释红梅之红的来源——不是俗色而是桃源仙游时春风染上的,红梅之红有仙家来历。

艺术手法
此诗以神话典故写红梅之红。

"姑射真人"出自《庄子·逍遥游》——"藐姑射之山,有神人居焉,肌肤若冰雪",是高洁的象征。

"笑脸开"写红梅盛开如仙子笑颜——红是笑的痕迹。

"肯将颜色涴香腮"以反问写矜持——"涴"即玷污,红梅岂肯让俗色玷污自己?红梅之红不是自甘俗艳,而是有更高贵的来源。

"仙游曾向桃源过"以桃源仙游解释红色的来历——这是仙气所染,不是尘俗之色。

"引得春风上面来"的"引"字写被动——不是自染而是春风主动染上,是自然天成的红色。全诗将红梅之红解释为仙气与春风的馈赠,而非自甘俗艳。

总体评价
道璨此诗为红梅辩护——红梅之红不是俗艳而是仙颜。全诗以"不肯涴"与"引得春风"的双重逻辑写红梅之红的合理性:一是红梅本不愿俗艳(不肯涴),二是红色来自仙境桃源(仙游过),三是红色是春风所染非自为(引得来)。三层逻辑环环相扣,将红梅之红从"俗"的质疑中解救出来,赋予其仙家的尊贵。构思巧妙,立意高远。

相关诗词