和张敏叔祠部压云轩韵

宋 · 释冲邈

译文

础润藏云族,檐虚压树梢。

石柱湿润暗示藏聚着云族,空旷的屋檐仿佛压着树梢。

经常逢夜讲,斋不过中庖。

经常遇到夜间讲经,斋饭不过中等的厨房所供。

有井龙庆蛰,无泥燕不巢。

有井之处龙在深蛰,没有泥土燕子便无法筑巢。

登临增野兴,四顾尽寒郊。

登高远望增添了山野的兴致,四下环顾尽是寒冷的郊野。

赏析

题解
此诗为和张敏叔祠部压云轩韵之作。诗人以压云轩的云气写山中的清寒,以龙蛰燕巢写时令的肃杀。

逐句解读
「础润藏云族」——石础湿润藏有云族,写云气的浓重。

「檐虚压树梢」——屋檐空旷压着树梢,写云的低垂。

「经常逢夜讲」——经常遇到夜间讲经,写寺中的佛事。

「斋不过中庖」——斋饭不超过中厨,写僧人的简朴。

「有井龙庆蛰」——有井龙蛰伏不出,写冬天的寒冷。

「无泥燕不巢」——无泥燕子不筑巢,写时令的肃杀。

「登临增野兴」——登临增添了野趣,写登临的兴致。

「四顾尽寒郊」——四顾尽是寒郊,写郊野的荒凉。

艺术手法
「础润藏云族,檐虚压树梢」以础润与檐虚写云气的浓重,「有井龙庆蛰,无泥燕不巢」以龙蛰与燕不巢写时令的肃杀。

「登临增野兴,四顾尽寒郊」以野兴与寒郊写登临的感受。

总体评价
此诗以压云轩的云气写山中的清寒,含蓄而有野趣。

相关诗词