谢殿撰挽词二首 其二

宋 · 释宝昙

译文

盛德真无愧

盛大的德行确实当之无愧

吾生亦有涯

而我的人生也终有尽头

千金故人寿

千两黄金也难挽故人寿命

两部习池蛙

池边蛙声鼓噪成两部

磊落思前辈

光明磊落令人思念前辈

交游念故家

交游往来让人怀念故家

新阡在何许

新墓道在什么地方呢

目断莫云遮

望断天涯被暮云遮断

赏析

题解
此诗为谢殿撰挽词二首的第二首。诗人以五言律诗写挽词,从盛德无愧的赞颂写到千金故人的寿命,再以磊落思前辈与交游念故家的追念收束。全诗将盛德的赞颂与故家的追念合一。

逐句解读
「盛德真无愧,吾生亦有涯」——盛德真的无愧,我生也有涯——盛德与有涯。

「千金故人寿,两部习池蛙」——千金之价的故人之寿,两部习池之蛙——寿与蛙。

「磊落思前辈,交游念故家」——磊落思念前辈,交游中念及故家——前辈与故家。

「新阡在何许,目断莫云遮」——新坟在何处,目光断处暮云遮住——新坟与暮云。

艺术手法
此诗以盛德的赞颂与故家的追念见长。

「盛德真无愧」以无愧写盛德的纯粹——盛德而无愧于心,是极高的评价。

「吾生亦有涯」以有涯写人生的有限——盛德虽无愧而生命终有尽。

「两部习池蛙」以习池蛙写荒凉的景况——习家池本是胜游之地如今只剩蛙鸣,是物是人非的感慨。

「目断莫云遮」以目断暮云写对逝者的远望——目光所及处只被暮云遮住,是看不见的悲痛。

总体评价
此诗在挽词中以盛德的赞颂与故家的追念见长。诗人将盛德无愧的纯粹与物是人非的感慨统一,在目断暮云中写出了对逝者的无尽哀思。

相关诗词