喜雨

宋 · 释宝昙

译文

麦吐经时雨,炉薰一寸云。

麦苗经时雨后吐穗,炉中薰香升起一寸云烟。

叶边先策策,月堕故纷纷。

雨点先在叶边沙沙作响,月亮落下时雨滴纷纷飘落。

待趣诗翁语,何曾菜色闻。

等待着诗翁吟咏赞颂,何曾听到过饥民菜色的消息。

问天浑不试,吾欲张吾军。

向天祈雨全然不曾试过,我要大张旗鼓地出击。

赏析

题解
此诗为喜雨之作。诗人以五言律诗写喜雨之庆,从麦吐经时雨的及时写到叶边策策与月堕纷纷的雨景,再以待趣诗翁与问天不试的豪迈收束。全诗将喜雨的欣慰与张军的豪情合一。

逐句解读
「麦吐经时雨,炉薰一寸云」——麦子吐穗经过了及时之雨,炉薰升起一寸云烟——雨后麦子的喜悦与室内的安宁。

「叶边先策策,月堕故纷纷」——叶边先有策策之声,月落时雨纷纷落下——雨声与夜雨。

「待趣诗翁语,何曾菜色闻」——等着催发诗翁的话语,何曾听说有菜色之饥——雨后无饥。

「问天浑不试,吾欲张吾军」——问天浑然不试,我欲张吾之军——豪迈的自信。

艺术手法
此诗以喜雨的欣慰与张军的豪情见长。

「麦吐经时雨」以麦子吐穗写雨的及时——经时之雨正是麦子所需。

「叶边先策策」以策策之声写雨打叶上的声音,是听觉的细腻。

「何曾菜色闻」以菜色之无写雨后无饥之患,是喜雨的深意。

「吾欲张吾军」以张军写豪迈的自信——不是坐等天恩而是主动出击,是喜雨之后的壮志。

总体评价
此诗在喜雨诗中以雨后无饥的欣慰与张军的豪情见长。诗人将喜雨的欣慰从农业的层面提升到人生的壮志,在「吾欲张吾军」的豪迈中写出了喜雨之后的进取。

相关诗词