诗挽陈提刑 其二

宋 · 释宝昙

译文

少日牛力在,中年玉节新。

年少时有着牛一般的力量,中年时手执崭新的玉节。

平生无惮吏,老去只忧民。

一生从不怕得罪官吏,年老后只忧虑百姓疾苦。

西溯身犹健,东归迹已陈。

西溯逆流身体还算健朗,东归的踪迹却已成往事。

丹丘方在梦,乔木想轮囷。

丹丘仙境方才入梦,高大的乔木令人想见其盘曲之姿。

赏析

题解
此诗为诗挽陈提刑的第二首。诗人以五言律诗写陈提刑挽词,从少日牛力到中年玉节的仕途,再以平生无惮的刚直与老去忧民的仁心收束。全诗将仕途的壮与忧民的仁合一。

逐句解读
「少日牛力在,中年玉节新」——少日之时牛力犹在,中年之际玉节焕新——少壮的力与中年的节。

「平生无惮吏,老去只忧民」——平生不怕官吏,老去只忧百姓——不畏权势与忧民的仁心。

「西溯身犹健,东归迹已陈」——西溯时身体还健,东归时足迹已陈——健与逝的对比。

「丹丘方在梦,乔木想轮囷」——丹丘之地方在梦中,乔木之姿想象其轮囷——梦中仙去与乔木不朽。

艺术手法
此诗以仕途的壮与忧民的仁见长。

「少日牛力在」以牛力写少壮的体力,「中年玉节新」以玉节写中年的气节——力与节的统一。

「平生无惮吏」以无惮写不畏权势的刚直,「老去只忧民」以忧民写晚年的仁心——刚直与仁心兼美。

「丹丘方在梦」以丹丘(仙人居所)写仙去的梦想,「乔木想轮囷」以乔木轮囷写逝者品格的不朽。

总体评价
此诗在挽词中以仕途的壮与忧民的仁见长。诗人将陈提刑的刚直与仁心统一,在丹丘梦与乔木轮囷中写出了对逝者不朽品格的追念。

相关诗词