诗挽曾舍人张氏二首 其一

宋 · 释宝昙

译文

一代称贤母,斯文属故家。

一代人称颂的贤德母亲,斯文属于世代书香之家。

大闺欣有相,吾质静无华。

深闺中欣慰有贤相辅助,我天性沉静而不浮华。

久已如深定,真堪驾宝车。

长久以来如同深定一般,真的堪当驾乘宝车。

余生固无憾,哀动及邻娃。

余生固然没有遗憾,哀恸之情却感染了邻家孩童。

赏析

题解
此诗为诗挽曾舍人张氏二首的第一首。诗人以五言律诗写贤母的挽词,从一代称贤母的赞颂写到久已如深定的超然,再以余生无憾与哀动邻娃的悲伤收束。全诗将贤母的品德与丧亲的悲痛合一。

逐句解读
「一代称贤母,斯文属故家」——一代人称贤母,斯文属于故家——贤母的品德与家世。

「大闺欣有相,吾质静无华」——大闺之中欣然有辅相之德,我的资质静朴无华——贤德与朴素。

「久已如深定,真堪驾宝车」——久已如同入深定,真堪驾着宝车——禅定之境与仙去之喻。

「余生固无憾,哀动及邻娃」——余生固然没有遗憾,哀痛却惊动了邻家孩童——无憾与悲伤。

艺术手法
此诗以贤母的品德与禅定的超然见长。

「大闺欣有相」以有相(有辅相之德)写贤母的才德,「吾质静无华」以静朴写其不尚浮华。

「久已如深定」以深定写贤母的佛学修养——入深定是佛教修行的极高境界。

「真堪驾宝车」以驾宝车写仙去——驾宝车即乘仙车升天,是对逝者的美好祝愿。

「哀动及邻娃」以邻娃亦悲写丧亲之痛的深广——连邻家的孩童都被感动了。

总体评价
此诗在挽词中以贤母的品德与禅定的超然见长。诗人将贤母的世俗之德与出世之修统一,在余生无憾的安详中以哀动邻娃写出了丧亲的悲痛。

相关诗词