落花

宋 · 释宝昙

译文

阆苑春归去,愁人有落红。

仙苑中的春天已经归去,愁苦之人面对满地落花。

锦茵铺地密,蝶梦绕枝空。

落花如锦缎般密密铺满地面,蝴蝶的梦绕着空枝飞舞。

素艳随流水,余香散晓风。

洁白的花朵随流水漂去,残余的香气散入晨风之中。

日斜深院静,不见卖花翁。

夕阳西斜,深院寂静,再也看不见卖花的老人。

赏析

题解
此诗咏落花,以五言律诗写成。诗人从阆苑春归写起,以锦茵铺地、蝶梦绕枝、素艳流水、余香晓风等意象层层铺陈落花的凄美,最终以深院静寂不见卖花翁收束,将落花的自然现象与人事的寂寥合一。

逐句解读
「阆苑春归去,愁人有落红」——阆苑的春天归去了,愁人面对落红——春归花落的感伤。

「锦茵铺地密,蝶梦绕枝空」——锦茵般铺地密集,蝶梦绕枝却已空——落花铺地之美与蝶梦之空的对比。

「素艳随流水,余香散晓风」——素雅的艳色随流水而去,余香散在晨风之中——落花的飘逝。

「日斜深院静,不见卖花翁」——日斜时分深院寂静,看不见卖花的老翁——人去院空的寂寥。

艺术手法
此诗以落花的凄美意象层叠见长。

「锦茵铺地密」以锦茵喻落花铺地的华美,「蝶梦绕枝空」以蝶梦之空写花已落尽——蝴蝶还在绕枝飞寻却已无处落脚。两联对仗工稳:「素艳」对「余香」、「流水」对「晓风」,色与香、水与风的对称极为优美。结句「不见卖花翁」以人的缺席写花事的终结——花落人去,春归寂寥。

总体评价
此诗在落花诗中以意象的凄美与寂寥的收束见长。诗人以锦茵、蝶梦、素艳、余香等意象构建了一个华美而凄凉的落花世界,再以深院寂静与卖花翁的不见将凄美推向寂寥,情感层层递进而自然流畅。

相关诗词