苦雨

宋 · 释宝昙

译文

急雨涔涔日,春泥盎盎中。

急雨涔涔的日子,春泥盎盎之中。

屐声喧午枕,人语泣西风。

屐声吵闹了午睡,人语在西风中哭泣。

斗米衾裯尽,邻翁杼轴空。

斗米被褥都用尽了,邻家老翁织机也空了。

无因诉真宰,吾道竟须东。

无法向天帝诉说,吾道终究须向东行。

赏析

题解
此诗为苦雨之作。诗人以五言律诗写苦雨之灾,从急雨春泥的困苦写到斗米衾裯尽的窘迫,再以无因诉真宰的无奈与吾道须东的坚持收束。全诗将天灾的困苦与道义的坚持合一。

逐句解读
「急雨涔涔日,春泥盎盎中」——急雨涔涔的日子,春泥盎盎之中——雨之急与泥之深。

「屐声喧午枕,人语泣西风」——屐声吵闹了午睡,人语在西风中哭泣——雨中的烦躁与哀愁。

「斗米衾裯尽,邻翁杼轴空」——斗米被褥都用尽了,邻家老翁织机也空了——灾情的严重。

「无因诉真宰,吾道竟须东」——无法向天帝诉说,吾道终究须东行——无奈与坚持。

艺术手法
此诗以苦雨的细节与道义的坚持见长。

「屐声喧午枕」以屐声的吵闹写午睡被打扰,是苦雨的日常之苦。

「斗米衾裯尽,邻翁杼轴空」以米尽被褥空写灾情的严重——不仅自己困苦,邻家也织机空了。

「无因诉真宰」以无因诉天写人在天灾面前的无力,「吾道竟须东」以道须东行写不因苦雨而改变方向,是坚定的信念。

总体评价
此诗在苦雨诗中以灾情的真实与道义的坚持见长。诗人将天灾的困苦写到了极致,在无因诉天的无奈中以吾道须东的坚持守住了信念。

相关诗词