寄吴知府

宋 · 释宝昙

译文

梦中时一到湖山

梦中时常来到湖光山色之间

酷爱山云似我贤

深爱山间云彩仿佛像我的贤友

尽有新诗题叶满

尽有新诗题写在满山的红叶上

岂无流水逐人还

难道没有流水追逐着送人归去

经年晏坐追摩诘

常年静坐追慕王维的境界

尽日提携欠小蛮

整日相伴却少了小蛮这样的侍姬

白首著书成过计

白发著书已成了一场错误打算

何时椽笔为锄删

何时才能用如椽大笔来删改整理

赏析

题解
此诗为寄吴知府之作。诗人以七言律诗寄赠,从梦中湖山写到山云似我贤的自况,再以摩诘晏坐与小蛮提携的对比写生活趣味,最终以白首著书与椽笔锄删的期许收束。

逐句解读
「梦中时一到湖山,酷爱山云似我贤」——梦中时不时到湖山,酷爱山云如同我一般的贤——以山云自比。

「尽有新诗题叶满,岂无流水逐人还」——尽有新诗题满了红叶,岂无流水追逐人归——诗与自然的互动。

「经年晏坐追摩诘,尽日提携欠小蛮」——经年晏坐追慕王维,整日提携缺少小蛮——禅修与歌姬的对比。

「白首著书成过计,何时椽笔为锄删」——白首著书成了过多计较,何时能以椽笔来锄删——对著述的反思与期待友人的指正。

艺术手法
此诗以山云自比与摩诘小蛮的对比见长。

「酷爱山云似我贤」以山云之闲逸自比其贤——不是自夸,而是将贤的标准从世俗功名转向自然闲逸。

「经年晏坐追摩诘」以王维(摩诘)的禅修为追求,「尽日提携欠小蛮」以白居易的小蛮(歌姬)为缺失——禅修虽好而缺少人间趣味,自嘲而有趣。

「白首著书成过计」以自嘲写对著述的反思,而「何时椽笔为锄删」则以期待友人的大手笔来删削,是谦虚也是对知音的呼唤。

总体评价
此诗在寄赠诗中以山云自比与摩诘小蛮的对比见长。诗人将禅修的追求与人间的趣味并置,在自嘲中透露出对知音的期待,格调清雅而情感真挚。

相关诗词