黄待制病中以诗寄之

宋 · 释宝昙

译文

故山余地亦嶙峋,中有掖垣梧十寻。

故山的余地也嶙峋险峻,其中掖垣之内有高达十寻的梧桐。

自是万金医国少,人皆三事望公深。

自然是万金良药也难以医治国事,众人都以三公之位深深期望于您。

茂陵多病书成帙,季子来归雪满簪。

如茂陵多病的司马相如著书成帙,如苏季子归来时满头白发如雪沾簪。

试与共观天下士,弥缝一世果何心。

试着与天下士人共同审视,弥缝补济一世到底出于何种用心。

赏析

题解
此诗为黄待制病中以诗寄之之作。诗人以七言律诗写寄赠病人的关怀,从故山嶙峋的地势写到掖垣梧桐的高洁,再以万金医国少的感叹与弥缝一世果何心的追问收束。全诗将病中的关怀与医国的追问合一。

逐句解读
「故山余地亦嶙峋,中有掖垣梧十寻」——故山余地也嶙峋,其中掖垣里有十寻高的梧桐——山的嶙峋与梧桐的高。

「自是万金医国少,人皆三事望公深」——自然是万金难求的医国之人少,人人都以三公之位深望于公——医国之才的稀少与期望之深。

「茂陵多病书成帙,季子来归雪满簪」——茂陵多病之人写书成帙,季子归来时雪满簪缨——以司马相如多病与苏季子归来写病中的坚持。

「试与共观天下士,弥缝一世果何心」——试与共观天下之士,弥缝一世究竟何心——对天下之士的追问。

艺术手法
此诗以医国的比喻与弥缝的追问见长。

「自是万金医国少」以医国喻治国——能治国之才如万金般稀少,既写黄待制的才干又写其病中的缺位。

「茂陵多病书成帙」化用司马相如居茂陵多病而著书的典故,写病中的著述之勤。

「弥缝一世果何心」以弥缝写补天之志,以果何心写追问——弥缝天下究竟是为了什么?是对治世之心的深层反思。

总体评价
此诗在寄赠诗中以医国的比喻与弥缝的追问见长。诗人将病中的关怀推进到治国的追问,在万金医国少与弥缝何心中写出了对友人才干的珍视与对治世之心的反思。

相关诗词