古梅

宋 · 释宝昙

译文

却尽铅华固自奇

洗尽铅华自然奇特不凡

更怜鬓发傲霜姿

更令人怜爱那傲立霜雪的风姿

百年可敬春风面

百年来令人敬仰的春风面貌

四老仍扶汉惠时

如同商山四皓扶助汉惠帝之时

顾影不知身妩媚

顾影自照不知自身妩媚动人

嗅香全觉我支离

嗅到梅香只觉自己形骸支离

殷勤为注铜瓶水

殷勤地为铜瓶注满清水

青子累累定着枝

青梅累累定会挂满枝头

赏析

题解
此诗为古梅之作。诗人以七言律诗写古梅的品格,从却尽铅华的固自奇写到四老扶汉的壮志,再以顾影不知妩媚与青子累累的期许收束。全诗将古梅的傲骨与结果的期许合一。

逐句解读
「却尽铅华固自奇,更怜鬓发傲霜姿」——褪尽铅华固然自奇,更怜鬓发傲霜的姿态——铅华尽与傲霜。

「百年可敬春风面,四老仍扶汉惠时」——百年可敬的春风之面,四老仍扶助汉惠帝之时——春风面与四皓扶汉。

「顾影不知身妩媚,嗅香全觉我支离」——顾影不知自身妩媚,嗅香全觉自己支离——梅的妩媚与人的支离。

「殷勤为注铜瓶水,青子累累定着枝」——殷勤为铜瓶注水,青子累累定然挂在枝头——注水与结果的期许。

艺术手法
此诗以古梅的傲骨与结果的期许见长。

「却尽铅华固自奇」以铅华尽写古梅的本色——不施粉黛而自奇,是天然之美。

「四老仍扶汉惠时」以商山四皓喻古梅的品格——四皓虽老犹扶汉室,古梅虽老犹有壮志。

「顾影不知身妩媚」以古梅不知自身妩媚写其无自矜——妩媚而不自知,是真正的淡泊。

「青子累累定着枝」以青子(梅子)累累写结果的期许——花虽将尽而果实累累,是生生不息的希望。

总体评价
此诗在咏梅诗中以古梅的傲骨与结果的期许见长。诗人将古梅的傲霜姿态与结果的希望统一,在青子累累的期许中写出了古梅虽老而不衰的生机。

相关诗词