次史魏公见招

宋 · 释宝昙

译文

几年全主又全宾

几年来既做主人又做宾客

万里归来托此身

从万里之外归来托身于此

放出渠侬一头地

让他高出众人一头

始知云月有闲人

才知道云月之间也有闲逸之人

赏析

题解
此诗为次史魏公见招之作。诗人以七绝写应邀之感,从几年全主又全宾的漂泊写到放出渠侬一头地的豁然,在简短的篇幅中写出了漂泊后的顿悟。

逐句解读
「几年全主又全宾,万里归来托此身」——几年间完全做主又完全做客,万里归来托身于此——漂泊与归来的经历。

「放出渠侬一头地,始知云月有闲人」——放出他一头地,才知道云月之中有闲人——在退让中领悟闲逸之趣。

艺术手法
此诗以漂泊与归来的对比与退让的顿悟见长。

「几年全主又全宾」以全主全宾写人生的两种状态——有时做主人有时做客人,漂泊不定。

「放出渠侬一头地」化用苏轼「放出一头地」的典故,写退让之智——退后一步才看到更广阔的天地。

「始知云月有闲人」以云月中的闲人写顿悟后的境界——原来退让之后才能成为云月间的闲人。

总体评价
此诗在应邀诗中以漂泊的感慨与退让的顿悟见长。诗人将多年的漂泊凝练为「全主又全宾」,在退让中领悟到云月闲人的真谛。

相关诗词