戏酬尝草茶

宋 · 沈与求

译文

惯看留客费瓜茶,政羡多藏不示夸。

看惯了留客时花费瓜果茶水,正羡慕收藏丰富却不炫耀夸示的人。

要使睡魔能偃草,肯惭懽伯解迷花。

要使睡魔如草般偃伏驱走困倦,岂肯惭愧酒能如花般迷惑人心。

一旗但觉烹殊品,双凤何须觅瑞芽。

一旗之茶只觉得烹煮出特别风味,何须去寻觅双凤瑞芽等名贵品种。

待摘家山供茗饮,与君盟约去骄奢。

等摘取家山上的茶叶来供茶饮,与你约定去除骄奢回归朴素。

赏析

题解
此诗为戏酬尝草茶之作。诗人以诙谐笔调品评草茶,将品茶与饮酒对比,以"睡魔偃草""懽伯迷花"的拟人手法写茶的功与过,末以"家山供茗饮""盟约去骄奢"收束,表达对朴素生活的追求。

逐句解读
「惯看留客费瓜茶」"惯看"即看惯了,"费瓜茶"谓花费瓜果茶水,看惯了留客时花费瓜果茶水的待客之礼。

「政羡多藏不示夸」"政羡"即正羡慕,"多藏不示夸"谓收藏丰富而不炫耀夸示,正羡慕收藏丰富却不炫耀的人。

「要使睡魔能偃草」"睡魔"为拟人化的困倦之魔,"偃草"为草木倒伏,要使睡魔如草般偃伏——茶可提神驱睡。

「肯惭懽伯解迷花」"懽伯"为酒的拟人化称呼,"解迷花"谓懂得迷惑人心如花之迷人,岂肯惭愧酒能迷人——茶能驱睡而酒能迷人,各有其用。

「一旗但觉烹殊品」"一旗"指茶中一旗(茶芽),"烹殊品"谓烹煮特别品种,一旗之茶只觉得烹煮出特别风味。

「双凤何须觅瑞芽」"双凤"指双凤茶或精美茶器,"瑞芽"为祥瑞的茶芽,何须去寻觅双凤瑞芽等名贵品种。

「待摘家山供茗饮」"家山"指家乡山上,"供茗饮"为供应茶饮,等摘取家山上的茶叶来供茶饮。

「与君盟约去骄奢」"盟约"即订立约定,"去骄奢"谓去除骄纵奢侈,与你约定去除骄奢回归朴素。

艺术手法
全诗以戏谑笔调写品茶之趣,以"睡魔偃草"与"懽伯迷花"的拟人对比最为精彩——茶驱睡魔如除草,酒迷人心如花诱,一清一迷,各有所长。

"一旗但觉烹殊品"与"双凤何须觅瑞芽"以否定语气表达对朴素的追求——不必追求名贵品种,普通茶叶自有殊味。末以"家山茗饮"与"去骄奢"收束,将品茶上升为人生选择——以家山朴素之茶代替名贵之品,以去骄奢之约代替奢侈之风。

总体评价
此诗以戏酬为题,在品茶诗中融入了朴素生活的追求。睡魔偃草与懽伯迷花的对比诙谐有味,一旗殊品与双凤何须的态度则见出诗人重实质轻虚名的价值取向。末以家山茗饮、去骄奢之约收束,在戏谑中寄寓了朴素的人生哲学。

相关诗词