土人腊蛙见饷为作此诗

宋 · 沈与求

译文

此族知何族,生涯一废池。

这一族不知是什么族类,一生的生涯就在废弃的池塘中。

似能矜喜怒,那复辨官私。

似乎能矜持喜怒之态,哪里还能分辨公私官民。

暑雨浮萍閙,秋风牡菊迟。

暑雨时节浮萍间蛙声喧闹,秋风时节牡菊花开得迟缓。

肯嫌同腊鼠,小嚼为纷披。

怎会嫌弃与腊鼠同列,稍微一嚼就纷散开了。

赏析

题解
此诗写土人以腊制蛙为食赠送诗人,诗人因物起兴,对蛙的习性进行有趣的描写。诗中以蛙的"矜喜怒""不辨官私"讽刺官场的荒唐,以蛙在暑雨浮萍间的生活写其自在,末以"肯嫌同腊鼠,小嚼为纷披"写蛙被制成腊味的悲惨命运,幽默中含讽刺。

逐句解读
「此族知何族,生涯一废池。」这一族不知是什么族类,一生的生涯就在废弃的池塘中。

"知何族"以疑问语气写对蛙族的好奇,"废池"即荒废的池塘,写蛙的生活环境之低微。

「似能矜喜怒,那复辨官私。」似乎能矜持喜怒之情,哪里还能分辨公私官民。

"矜喜怒"写蛙的鸣叫忽高忽低似有情绪,"辨官私"写蛙的叫声不分场合——官地私地一样鸣叫。此联以蛙喻人,讽刺那些喜怒无常、不分公私的官员。

「暑雨浮萍閙,秋风牡菊迟。」暑雨时节浮萍间蛙声喧闹,秋风时节牡菊花开得迟。

"浮萍閙"写夏日蛙声的热闹,"牡菊迟"写秋日花事的迟暮,一闹一迟,季节推移。

「肯嫌同腊鼠,小嚼为纷披。」怎会嫌弃与腊鼠同列,稍微一嚼就纷散开了。

"腊鼠"即腊制的鼠肉,也是民间食品;

"小嚼为纷披"写腊蛙肉一嚼即散。末联以幽默的语气写蛙的最终命运——被人制成腊味,与腊鼠为伍。

艺术手法
一、以物喻人:蛙的"矜喜怒""不辨官私"分明是对官场人物的影射,以蛙喻官,讽刺辛辣而含蓄。二、对比手法:暑雨的喧闹与秋风的迟暮对比,蛙的自在与被腊制的命运对比,多重对比使诗歌意蕴丰富。三、幽默讽刺:全诗以诙谐的语气写蛙,实则是以蛙喻人,幽默中含讽刺,诙谐而不轻薄。

总体评价
此诗以蛙为题,借物讽人,是沈与求诗中较为幽默的一首。

"似能矜喜怒,那复辨官私"一联最为精警——蛙的叫声忽高忽低如喜怒无常,不分公私地鸣叫,这与官场中那些不知公私、喜怒无常的官员何其相似。末联"小嚼为纷披"以蛙被食用的命运作结,既幽默又令人感慨——蛙在池中自鸣得意,却不知已被人制成腊味。全诗以小见大,诙谐而有深意。

相关诗词