石壁寺山房即事 其二

宋 · 沈与求

译文

望断南岗远水通,客樯来往酒旗风。

极目远望南岗外远水相连,客船在酒旗飘扬的风中来来往往。

画桥依约垂杨外,映带残霞一抹红。

画桥隐约在垂杨之外,映衬着天边一抹残霞的红光。

赏析

题解
此诗为石壁寺山房即事之二,写山房远眺的傍晚景色。诗中"望断南岗远水通"写望尽南岗远水与天相通,"客樯来往酒旗风"写客船的桅杆来来往往在酒旗飘扬的风中,"画桥依约垂杨外"写画桥隐约在垂杨之外,末以"映带残霞一抹红"写映照点缀着残霞的一抹红色。

逐句解读
「望断南岗远水通,客樯来往酒旗风。」望尽南岗只见远水与天相通,客船的桅杆来往不断,酒旗在风中飘扬。

"望断"写远眺的尽力,"远水通"写水天一色的辽阔;

"客樯"即客船的桅杆,"酒旗风"写出酒旗在风中猎猎作响的热闹。

「画桥依约垂杨外,映带残霞一抹红。」画桥隐约出现在垂杨之外,映照点缀着残霞的一抹红色。

"依约"即隐约,"垂杨外"写垂杨遮掩中的画桥;

"映带"即映照点缀,"残霞一抹红"写傍晚残霞的红色映照在水面上。末联以残霞的一抹红收束全诗,色彩极为鲜明。

艺术手法
一、构图如画:全诗构成一幅完整的风景画——远景是远水天际,中景是客樯酒旗,近景是垂杨画桥,点景是残霞一抹红,层次分明。二、动静结合:远水是静的,客樯来往是动的;垂杨是静的,酒旗风是动的,动静相映。三、色彩鲜明:以"一抹红"点染全局,绿色的垂杨与红色的残霞形成对比。

总体评价
此诗写山房远眺的傍晚景色极为如画,"映带残霞一抹红"一句最为惊艳——在绿色的垂杨、白色的客樯之后,突然出现一抹红色的残霞,如同画龙点睛,使整幅画面瞬间生动起来。全诗色彩鲜明、层次清晰,是写景诗中的佳作。

相关诗词