刘希颜提举见过出示卞山居二诗次其韵 其二

宋 · 沈与求

译文

小别千山隔,相看一笑温。

小小的别离却有千山阻隔,相视一笑温暖如故。

丹心猎风斾,华髪粲霜根。

赤诚之心如风中旗帜般鲜明,白发如霜般粲然。

鸭鸭争呼伴,鵶鵶自识村。

鸭子争相呼唤同伴,乌鸦自然认得自己的村庄。

更须判剧饮,落月倒洼尊。

更应当豁出去痛饮一场,落月西沉倒映在洼形酒杯之中。

赏析

题解
此为组诗第二首,写与刘希颜重逢的温情与离别的预感。诗以"小别千山隔"与"相看一笑温"的对比开篇,以"落月倒洼尊"的豪饮意象收束,情调由温情而趋于豪迈。

逐句解读
「小别千山隔」小小的别离却有千山阻隔,"小别"与"千山隔"形成反差——别虽小而隔甚远。

「相看一笑温」相视一笑温暖如故,写重逢的喜悦与默契。

「丹心猎风斾」"丹心"为赤诚之心,"猎风斾"指风中猎猎飘扬的旗帜,赤诚之心如风中之旗般鲜明坚定。

「华髪粲霜根」"华髪"为白发,"粲"为鲜明,"霜根"喻发白如霜,白发如霜般鲜明,写年岁已高而精神不衰。

「鸭鸭争呼伴」"鸭鸭"为鸭的叫声,鸭子争相呼唤同伴,写乡间水塘的生动景象。

「鵶鵶自识村」"鵶鵶"为乌鸦叫声,乌鸦自然认得自己的村庄,以动物的本能写乡土之恋。

「更须判剧饮」"判"为拼、豁出去,"剧饮"为痛饮,更应当豁出去痛饮一场。

「落月倒洼尊」"洼尊"为凹形酒器,落月西沉倒映在洼形酒杯之中,以月落杯中的奇特意象写彻夜豪饮。

艺术手法
全诗以"小别千山隔"与"相看一笑温"的对比开篇,空间之远与情感之近构成张力。

"丹心猎风斾"与"华髪粲霜根"一壮一老,丹心犹热而华发已霜。

"鸭鸭争呼伴"与"鵶鵶自识村"以动物写人,鸭呼伴、鸦识村,反衬出人的离乡与漂泊。末以"落月倒洼尊"收束,落月映杯中是彻夜饮酒的视觉呈现,也是时间流逝的标志——不觉间已是月落时分,豪饮彻夜仍嫌不足。全诗由温情入豪迈,在酬答诗中以豪放之气见长。

总体评价
此诗以重逢之喜与离别之忧为双线,由温情而豪迈,情调昂扬。丹心与华髪的对照写出了老而弥坚的精神,鸭鸭鵶鵶的乡间趣味与落月洼尊的豪饮意象则将生活气息与文人风骨融为一体。全诗在组诗中以豪放磊落的格调独树一帜。

相关诗词