刘希颜持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其一

宋 · 沈与求

译文

大艑浮溪曲,华旌暎道周。

大船在弯曲的溪流中缓缓行驶,华美旗帜映照在道路两旁。

劳农才彻警,问俗偶成游。

慰劳农人刚刚撤去警卫,考察民情顺便成了一次游赏。

王事今云棘,官称古号遒。

朝廷公务如今甚为急迫,官职称谓沿用古制庄重有力。

正须哀疾苦,辄莫诧防秋。

正应当体恤百姓疾苦,切莫只夸耀秋季边防之功。

赏析

题解
此诗为刘希颜持节按县时招维心舟中小酌,诗人次维心韵而作。

"持节"指奉命巡视,"按县"即巡查属县。诗写舟中饮酒,但在觥筹交错之间不忘忧民之念,体现了儒家士大夫"居庙堂之高则忧其民"的精神。

逐句解读
「大艑浮溪曲」"艑"为大船,"溪曲"即溪流弯曲处,大船在弯曲的溪流中缓缓行驶,写出巡视队伍的气派。

「华旌暎道周」"华旌"为华美的旗帜,"暎"同"映","道周"指道路两旁,华美旗帜映照在道路两侧,描写仪仗之盛。

「劳农才彻警」"劳农"指慰问农人,"彻警"谓撤去警戒,刚结束劳农之事,撤去巡查的警卫。

「问俗偶成游」"问俗"即考察民情风俗,"偶成游"谓顺便游览。巡视本为公务,偶作游赏,语调轻松。

「王事今云棘」"王事"指朝廷差遣,"棘"同"急",言公务如今甚为急迫,笔锋一转,由闲适回到严肃。

「官称古号遒」"官称"指官职名号,"遒"为有力、强健,言官职称谓沿袭古制而有力,暗示政务严肃。

「正须哀疾苦」"正须"意为正应当,"哀疾苦"谓体恤百姓疾苦,此句为全诗主旨——巡察的根本在于关怀民生。

「辄莫诧防秋」"辄莫"意为切莫,"防秋"指秋季边防。此句劝诫不要只炫耀边防军事,而应关注百姓疾苦,体现了以民为本的政治理念。

艺术手法
此诗以巡视为线索,前四句写巡视之盛况与闲适,"劳农""问俗"虽为公务却语调轻松;后四句陡然转向严肃,"王事今云棘"一句将全诗基调由闲转急。

"正须哀疾苦"与"辄莫诧防秋"形成对比:一边是百姓疾苦需要体恤,一边是军事防务可供夸耀,诗人明确主张前者重于后者。全诗以公务巡视为壳,以忧民恤下为核,在舟中小酌的轻松氛围中注入了严肃的经世之念。

总体评价
此诗以持节按县为背景,将巡视途中的所见所感凝练为八句。诗人在舟中小酌的闲适与"王事棘"的紧迫之间自如切换,最终落点于"哀疾苦"胜于"诧防秋"的民本思想。全诗不事雕琢,以质朴语言传达经世关怀,在次韵酬答中不失忧国忧民的士大夫本色。

相关诗词