刘希颜持节按县招维心舟中小酌次维心韵 其四

宋 · 沈与求

译文

山林怀独往,图史纵旁捜。

心怀超然独立隐入山林,纵情搜求博览图书史籍。

此士俗间忌,吾侪句里求。

这样的才士为世俗所忌恨,我辈只能在诗句中寻求知音。

大篇终寡和,小酌漫相酬。

宏篇巨制终究曲高和寡,小饮薄酒随意相酬。

脚踏溪流乱,端能醒客愁。

脚踏入纷乱的溪流之中,果然能唤醒游子的愁绪。

赏析

题解
此为组诗第四首,诗人在舟中小酌之际,与友人论文品诗,抒发对世俗之忌的愤懑与诗道之孤的感慨。全篇以议论为主,在次韵酬答中展露文学主张与人生态度。

逐句解读
「山林怀独往」"独往"典出《庄子》,指超然独立、不随世俗,言心中向往山林隐逸之趣。

「图史纵旁捜」"图史"指图书史籍,"纵旁捜"谓纵情搜求博览,言归隐之后可以专心读书治学。

「此士俗间忌」"此士"指有真才实学之人,"俗间忌"谓世俗之人对贤才心生忌恨,揭示才士不为世容的现实。

「吾侪句里求」"吾侪"即我辈,"句里求"谓在诗句之中寻求知音与寄托,文学成为精神的避难所。

「大篇终寡和」"大篇"指宏篇巨制,"寡和"即曲高和寡,言高妙之作终少人和。

「小酌漫相酬」"小酌"对"大篇",以小饮酒来酬答大作品,既是实写舟中饮酒,也有自谦之意。

「脚踏溪流乱」写足踏溪水、波流纷乱之景,既是舟中实景,也暗喻世路纷乱。

「端能醒客愁」"端"即果然、确实,溪水的清冷确实能唤醒游子的愁绪,以景结情。

艺术手法
此诗前半以"山林独往"与"图史旁搜"构建隐逸学者形象,以"俗间忌"与"句里求"揭示才士处境与应对之道。

"大篇寡和"与"小酌相酬"以大对小、以文对酒,在自嘲中见骨气。末二句"脚踏溪流乱"是全诗唯一的景语,却极其精妙——"乱"字双关,既是溪流之乱也是世路之乱,而"醒客愁"则以清冷溪水刺激身心,由外及内,景情交融。

总体评价
此诗以论文品诗为核心,将文学理想与人生处境紧密结合。

"此士俗间忌"直指才士不遇之痛,"吾侪句里求"则表明以诗为寄的精神选择。大篇寡和的孤独与小酌相酬的温情形成互补,末以溪流乱、客愁醒作结,将文人清议拉回现实的感性体验。全诗理趣与情趣兼备,在酬答诗中不失文学批判的锋芒。

相关诗词