次韵院中四绝句 其一

宋 · 沈与求

译文

行尽江山不记村,却随花信到重门。

走遍江山已记不清经过多少村庄,却随着花开的讯息来到深院重门。

也知春色娇无赖,取次先来绿草根。

也知道春色娇媚任性不讲道理,随意地先从绿草根部冒出来。

赏析

题解
此诗为院中四绝句之一,写春色悄然到来的景象。诗中"行尽江山不记村"写走遍江山已记不清村落的名称,"却随花信到重门"写却跟着花信风来到了重重门户之内,"也知春色娇无赖"写也知道春色娇俏无赖,末以"取次先来绿草根"写它随意地先来到绿草根上。

逐句解读
「行尽江山不记村,却随花信到重门。」走遍了江山已记不清村落的名称,却跟随着花信风来到了重重深院之门。

"不记村"写行旅的疲惫与迷茫,"花信"即花开的风信,"重门"写院落的深锁。

「也知春色娇无赖,取次先来绿草根。」也知道春色娇俏得有些无赖,它随意地先来到了绿草的根上。

"娇无赖"写春色的俏皮与不讲道理,"取次"即随意、不拘,"绿草根"写春色最先显现于草根的嫩芽。末联以拟人手法写春色的活泼——春色如同一个顽皮的孩子,不管你愿不愿意,它就先跑到草根上来了。

艺术手法
一、拟人手法:"娇无赖"将春色拟人化为一个俏皮顽皮的少女,活泼可爱。二、以小写大:绿草根是极细微的细节,但春色正是从这里开始蔓延的,小中见大。三、反转结构:前两句写行旅的疲惫,后两句突然活泼起来,情绪反转使诗歌更有韵律感。

总体评价
此诗写春色的到来不取宏大的景象,而是以"绿草根"的细微变化写春的最先萌动,手法独特。

"也知春色娇无赖"一句最有趣味——春色不仅美丽,还"娇"还"无赖",仿佛一个不讲道理的小姑娘,这种拟人手法使春色有了活泼的性格。全诗清新活泼,是春日小诗的佳作。

相关诗词