如梦令

宋 · 沈瀛

译文

才听笛声三弄。关捩一时都动。收拾去来休,三脚驴儿相送。珍重。珍重。归去好生作梦。

才听到笛声吹了三遍,心中的一切关窍一下子全都打通了。收拾好行装来去自如,有三脚驴儿来相送。珍重啊珍重,归去好好做一场大梦吧。

赏析

题解
此为沈瀛词作,以禅趣笔调写悟道之境。

"珍重,珍重,归去好生作梦"以作梦收束,人生如梦。

逐句解读
「才听笛声三弄。关捩一时都动。」刚听到笛声三弄,机关一下子都动了。

「收拾去来休,三脚驴儿相送。」收拾行装来去休止,三脚驴儿来相送。

「珍重。珍重。归去好生作梦。」珍重,珍重,归去好好做个梦。

相关诗词