朱赵二使者示问

宋 · 沈辽

译文

古木巃嵸山径斜,不知使者出山窊。

古木高耸山径倾斜,不知使者出自山洼。

羁禽野兽遥相避,亦有人寻颜阖家。

羁禽野兽远远避开,也有人来寻颜阖之家。

赏析

题解
此诗为沈辽朱赵二使者示问之作。古木高耸山径倾斜,不知使者出自山洼。羁禽野兽远远避开,也有人来寻颜阖之家。全诗以使者来访写隐居的孤寂与拒绝逢迎的态度。

逐句解读
「古木巃嵸山径斜」古木高耸山径倾斜。写山居的环境。

「不知使者出山窊」不知使者出自山洼。写使者的突然出现。

「羁禽野兽遥相避」羁禽野兽远远避开。写动物对人的惊避。

「亦有人寻颜阖家」也有人来寻颜阖之家。

"颜阖"为古代隐士,写有人来寻访隐士。

艺术手法
全诗以"羁禽野兽"与"颜阖"的对照写隐居的矛盾。动物见人而避,是本能的恐惧;使者来访是人事的打扰。

"亦有人寻颜阖家"以颜阖之典写自己如古代隐士般被寻访,但语气含蓄——或许是在暗示自己也想像羁禽野兽那样避开。

总体评价
此诗以使者来访写隐居的孤寂与拒绝逢迎的态度,羁禽避人与颜阖被寻的对照含蓄有味,是沈辽山居诗中的含蓄之作。

相关诗词