赠觉师

宋 · 沈辽

译文

我昔乘兴游荆溪,数访道人谿水西。

我从前乘兴游览荆溪,多次拜访住在溪水西面的道人。

道人飘然舍我去,有如白云谢污泥。

道人飘然而去舍弃了我,如同白云告别了污泥。

我来云间亦未久,惠然相顾携枯藜。

我来到云间也没有多久,承蒙你惠然顾念携着枯藜杖来访。

时人莫将老相识,解空第一须菩提。

世人不要只当作老相识看待,解悟空性当数第一的须菩提。

赏析

题解
此诗为沈辽赠觉师之作。诗人回忆往昔游荆溪时多次访问道人,道人却如白云脱离污泥般飘然而去。后来在云间重聚,道人携枯藜来访。末句以须菩提喻觉师,赞其解空第一。全诗以离合之际写禅者超脱的风神,以佛典作结点明觉师的修行境界。

逐句解读
「我昔乘兴游荆溪」我从前乘兴游历荆溪。写往日的出游。

「数访道人谿水西」多次访问道人在溪水之西。写对道人的寻访。

「道人飘然舍我去」道人飘然地舍弃我而去。写道人离去的不留恋。

「有如白云谢污泥」如同白云告别污泥。以白云喻道人的超脱,污泥喻尘世的羁绊。

「我来云间亦未久」我来到云间也没多久。写自己在云间的时间不长。

「惠然相顾携枯藜」承蒙惠然相看携着枯藜来访。写道人的来访与相伴。

「时人莫将老相识」时人不要将我们当作老相识。写关系的超越世俗交情。

「解空第一须菩提」解空第一的须菩提。以佛弟子须菩提喻觉师,赞其悟解空性的境界最高。

艺术手法
全诗以"白云谢污泥"为核心意象,将道人的超脱与尘世的羁绊对比鲜明。白云高洁自由、污泥沉滞低下,一谢之间写出禅者对尘世的决绝。

"飘然舍我去"与"惠然相顾"形成先离后合的叙述节奏,道人的来去不以世俗之情为念。末联以须菩提的典故点明主题,"解空第一"四字将全诗从个人的离合升华为对禅者境界的赞叹。

总体评价
此诗以离合之际写禅者的超脱风神,白云意象鲜明,佛典收束有力,是沈辽赠僧诗中的清隽之作。

相关诗词