雪后

宋 · 沈辽

译文

潇川夜飞雪,草舍朝成冰。

潇川夜里飞雪纷纷,草屋清晨已结成冰。

微阳始下烛,南山浩如蒸。

微弱的阳光开始照射下来,南山浩渺如同蒸腾。

林木散孚甲,乌鸟营巢橧。

林木散落了苞甲,乌鸟搭建着巢穴。

物化不可戚,深挹南天僧。

万物变化不必悲伤,深深敬仰南天的高僧。

赏析

题解
此诗为沈辽雪后之作。潇川夜飞雪,草舍朝成冰。微阳始下照,南山浩如蒸。林木散开孚甲,乌鸟营筑巢橧。物化不可悲伤,深挹南天之僧。全诗以雪后初晴写自然复苏的生机与对物化的达观。

逐句解读
「潇川夜飞雪」潇川夜飞雪。写夜间的大雪。

「草舍朝成冰」草舍朝成冰。写清晨的冰冻。

「微阳始下烛」微阳始下照。写微弱阳光的照射。

「南山浩如蒸」南山浩如蒸。写雪后山间的水气蒸腾。

「林木散孚甲」林木散开孚甲。

"孚甲"指种壳,写雪融化后树木的新芽破壳。

「乌鸟营巢橧」乌鸟营筑巢橧。写鸟儿开始筑巢。

「物化不可戚」物化不可悲伤。写万物变化不必悲伤。

「深挹南天僧」深挹南天之僧。写向南方高僧致敬。

艺术手法
全诗以雪后的自然复苏写物化的达观。

"微阳始下烛"以"烛"字写阳光的珍贵——微弱如烛光,但已足以消融冰雪。

"南山浩如蒸"以"蒸"字写雪后水气的升腾,是消融的动态。

"林木散孚甲"以"孚甲"写新芽破壳,是生命力突破寒冷的束缚。末联"物化不可戚"写对万物变化的达观——雪来成冰、日出消融、芽生鸟筑,都是自然的循环,不必为变化悲伤。

总体评价
此诗以雪后初晴写自然复苏的生机与对物化的达观,微阳与孚甲的意象写出了寒中见暖的喜悦,是沈辽雪后诗中的达观之作。

相关诗词