庭下

宋 · 沈辽

译文

庭下乱生春草花,夭红不称野人家。

庭院中杂乱地生长着春天的草花,鲜艳的红色与野居人家不相称。

漫开漫落无人折,留得孤根数寸槎。

随意开放随意凋落无人采摘,只剩下孤零零的根和几寸枯枝。

赏析

题解
此诗为沈辽庭下之作。庭下乱生春草花,夭红不称野人家。漫开漫落无人折,留得孤根数寸槎。全诗以庭下野花写荒凉中的孤独与不屈。

逐句解读
「庭下乱生春草花」庭下乱生春草花。写庭下乱生着春草之花。

「夭红不称野人家」夭红不称野人家。

"夭红"指鲜艳的红色,写鲜艳的红色与野人家不相称。

「漫开漫落无人折」漫开漫落无人折。写漫然开漫然落无人来折。

「留得孤根数寸槎」留得孤根数寸根数寸槎。"槎"指枝丫,写只留得孤根数寸的枝丫。

艺术手法
全诗以野花写谪居者的自况。

"夭红不称野人家"写花与家的不称——鲜艳的花与朴素的野人家形成反差,暗示谪居者与周围环境的不协调。

"漫开漫落无人折"写花开花落的无人关注——是才华的被忽视。

"孤根数寸槎"以根与枝写生命的顽强——虽只有孤根数寸,但仍在生长。

总体评价
此诗以庭下野花写荒凉中的孤独与不屈,夭红与野人家的不称写出了谪居者的格格不入,孤根数寸槎写出了生命的顽强,是沈辽咏物诗中的寄托之作。

相关诗词