寄博古

宋 · 沈辽

译文

齐山落景覆青景覆青谿,谿上幽人半病羸。

齐山落日余晖覆盖青溪,溪上的幽人半是病弱。

曾作潇湘江上客,水风山月合相知。

曾经作为潇湘江上的过客,水风山月应当相知。

赏析

题解
此诗为沈辽寄博古之作。齐山落景覆青溪,溪上幽人半病羸。曾作潇湘江上客,水风山月合相知。全诗以寄博古写病中的思念与对潇湘知音的感怀。

逐句解读
「齐山落景覆青谿」齐山落景覆青溪。写齐山的落日余晖覆盖青溪。

「谿上幽人半病羸」溪上幽人半病羸。写溪上的幽人半是病弱。

「曾作潇湘江上客」曾作潇湘江上客。写曾经作为潇湘江上的过客。

「水风山月合相知」水风山月合相知。写水风山月应当相知——自然是最知心者。

艺术手法
全诗以"半病羸"写自身的病弱,以"曾作潇湘江上客"写谪居的经历。

"水风山月合相知"以自然写知音——人间的知音难得,但水风山月不会辜负我。这是以自然之知代替人之知的写法,写出了病中孤独的深沉与对自然的信赖。

总体评价
此诗以寄博古写病中的思念与对潇湘知音的感怀,半病羸的自我与水风山月的相知写出了病中的孤独与对自然的信赖,是沈辽寄友诗中的思念之作。

相关诗词