花残

宋 · 沈辽

译文

花发花残都不知,谁将白髪更题诗。

花开花落都不知道,谁会顶着白髪再来题诗。

山西日永无多事,闲看樵夫数局棋。

山西日长没有多少事,闲看樵夫下几局棋。

赏析

题解
此诗为沈辽花残之作。花发花残都不知,谁将白髪更题诗。山西日永无多事,闲看樵夫数局棋。全诗以花残写对时光的麻木与谪居的闲寂。

逐句解读
「花发花残都不知」花发花残都不知。写花开花落都不知道——对季节变化的麻木。

「谁将白髪更题诗」谁将白髪更题诗。写谁会顶着白髪再来题诗。

「山西日永无多事」山西日永无多事。写山西日长没有多少事。

「闲看樵夫数局棋」闲看樵夫数局棋。写闲看樵夫下几局棋。

艺术手法
全诗以"都不知"写对时光的麻木——花开花落本是最大的变化,但谪居者已经麻木到不觉得了。

"谁将白髪更题诗"以反问写对写诗的倦怠——白髪题诗本是文人的执念,但连这执念也在消退。末二句以"无多事""闲看"写谪居的闲寂——日长无事,只能看人下棋,是最深的无聊与无奈。

总体评价
此诗以花残写对时光的麻木与谪居的闲寂,都不知的麻木与闲看棋的无聊写出了谪居生活的空虚,是沈辽谪居诗中的闲寂之作。

相关诗词