和清顺

宋 · 沈辽

译文

世事咄咄非余知,常爱天籁林中吹。

世间之事咄咄怪异非我所知,常爱听天籁在林中吹拂。

子云老来亦嗜酒,秦女屡典钗头螭。

扬雄老了也嗜好饮酒,秦地女子屡屡典当钗头的螭饰。

不忮不求自得趣,不知梅萼生南枝。

不嫉妒不贪求自然得到意趣,不知梅花已开在南枝。

昨日偶寻北山去,清旷正直穷冬时。

昨日偶然前往北山寻访,清旷之境正值深冬时节。

道人相恼更题诗,信道匡鼎解人颐。

道人互相逗恼更题写诗句,相信匡鼎能令人开颜欢笑。

赏析

题解
此诗为沈辽和清顺之作。世事咄咄非我所知,常爱天籁在林中吹响。扬雄老来也嗜酒,秦女屡屡典当钗头的龙饰。不忮不求自得其趣,不知梅萼已生于南枝。昨日偶然寻访北山,正值深冬时节清旷正直。道人相扰更题诗一首,信知匡鼎能解人颐。全诗以闲适放达的笔调写与道人之间的风雅往来。

逐句解读
「世事咄咄非余知」世事咄咄逼人非我所能理解。写对世事的疏离与不解。

「常爱天籁林中吹」常爱天籁之音在林中吹响。写对自然之声的偏爱。

「子云老来亦嗜酒」扬雄(字子云)老来也嗜酒。以扬雄自比,写自己的好酒。

「秦女屡典钗头螭」秦女屡屡典当钗头上的龙饰。写贫困中的典当,以秦女喻家中的拮据。

「不忮不求自得趣」不嫉妒不贪求自得其趣。化用《诗经》"不忮不求,何用不臧",写知足之乐。

「不知梅萼生南枝」不知道梅萼已生于南枝。写对季节变化的不经意,也暗含春已近而未知。

「昨日偶寻北山去」昨日偶然去寻访北山。写访山的偶然。

「清旷正直穷冬时」正值深冬时节清旷正直。写冬山的清幽与正直之感。

「道人相恼更题诗」道人来相扰更要题诗。写与道人的戏谑往来。

「信道匡鼎解人颐」信知匡鼎能解人颐笑。用匡衡解颐之典,写道人诗才的令人开怀。

艺术手法
全诗以戏谑与雅致交织为特色。

"子云老来亦嗜酒"以扬雄自比,将好酒上升为文人的传统。

"秦女屡典钗头螭"以典当写贫困,但语调轻松而不悲苦,贫而不失其乐。

"不忮不求自得趣"以《诗经》之句写知足的哲学。

"不知梅萼生南枝"化用"南枝向暖北枝寒",写对春意的不经意,含蓄而有余味。末联以匡衡解颐之典写道人诗才的令人开怀,以学问典故戏谑收束,风雅而诙谐。

总体评价
此诗以和道人诗为契机,写闲适放达的生活态度,戏谑中含雅趣,是沈辽和诗中的风雅之作。

相关诗词