观金沙花有感

宋 · 沈辽

译文

夭艳迎人意欲迷

娇艳的花朵迎面而来,令人心神欲迷

不言正是怨深时

花虽不语,正是怨恨最深的时候

愁肠百端不堪续

愁肠百结,千般思绪难以续接

惆怅年年开向谁

令人惆怅的是年年花开究竟为谁而开

赏析

题解
此诗为沈辽观金沙花有感而作。金沙花色彩明艳,诗人见花而触动愁思,以花喻人,写出了无人欣赏的寂寞与年华虚度的惆怅。全诗虽短而情致深婉,以花之夭艳反衬内心之愁苦,是一首精致的咏花感怀小诗。

逐句解读
「夭艳迎人意欲迷」花的娇艳迎面而来令人几乎迷醉。写金沙花之艳丽动人,"意欲迷"写出花之美的摄人魂魄。

「不言正是怨深时」花虽不言,此时正是怨恨最深的时候。以拟人手法写花的沉默中蕴含的深怨,也暗喻人心中有苦说不出。

「愁肠百端不堪续」愁肠百结不堪续接。写内心的愁苦纷乱无法排遣。

「惆怅年年开向谁」惆怅年年花开却不知开给谁看。以花之无人欣赏喻人之知音难觅,年年虚度。

艺术手法
全诗以"艳"与"怨"的矛盾为内核。首句写花的夭艳,次句即转写怨深,"不言"与"意欲迷"形成张力——越是不说,怨越深沉。第三句"愁肠百端不堪续"从花转向人,花之怨亦是人之怨。末句"年年开向谁"以问句收束,将花的命运与人的命运合为一体,年年花开而无人赏,年年人生而无人知,以问作结,余味无穷。

"夭艳"与"怨深"、"迎人"与"向谁"的对比贯穿全诗,结构精巧。

总体评价
此诗以金沙花之艳丽反衬内心之愁怨,花人合一,言简情深,是沈辽咏花小诗中情感浓烈之作。

相关诗词