古兴十六首 其三

宋 · 沈辽

译文

我不叹白髪,安得新少年。

我不感叹白发衰老,哪里还能得到新的少年时光。

往者不失势,后来岂能贤。

前人不会永远保有势力,后来者难道就一定贤能。

世间亦多士,倚伏良有缘。

世间也多有才士,祸福相依确有因缘。

寄语夸夺子,古人已皆然。

传话给那些夸耀争夺之人,古人也都是如此。

赏析

题解
此诗为沈辽古兴十六首其三。我不叹白髪,安得新少年。往者不失势,后来岂能贤。世间亦多士,倚伏良有缘。寄语夸夺子,古人已皆然。全诗以老少更替的必然写对夸夺之人的告诫。

逐句解读
「我不叹白髪」我不叹白髪。写我不感叹白发衰老。

「安得新少年」安得新少年。写哪里能再得新的少年时光。

「往者不失势」往者不失势。写前人不会永远保有势力。

「后来岂能贤」后来岂能贤。写后来者难道就一定贤能吗。

「世间亦多士」世间亦多士。写世间也多有才士。

「倚伏良有缘」倚伏良有缘。

"倚伏"用《老子》"祸兮福之所倚,福兮祸之所伏",写祸福相依确有因缘。

「寄语夸夺子」寄语夸夺子。写传话给那些夸耀争夺之人。

「古人已皆然」古人已皆然。写古人也都是如此——权势终将转移。

艺术手法
全诗以老少更替喻权势转移。

"我不叹白髪"以不叹写达观,但"安得新少年"又透露出无奈——达观是因为知道不可能返老还童。

"往者不失势,后来岂能贤"以反问写权势更替的不以人的意志为转移——前人不失势则后人无以进,后人进则未必贤。末联"寄语夸夺子"以告诫写对争权夺利者的警醒。

总体评价
此诗以老少更替的必然写对夸夺之人的告诫,倚伏之理与古人之鉴写出了权势争斗的无意义,是沈辽古兴诗中的达观之作。

相关诗词