复和 其二

宋 · 沈辽

译文

耆窟清谈妙,少林方坐禅。

耆窟中的清谈玄妙,少林寺正在坐禅。

于世诚大事,投机非小缘。

对于世间确实是大事,机缘相合绝非小小的缘分。

休公祗弹指,□老呼苍天。

休公只需弹指之间,(缺字)老呼唤苍天。

子能分半座,为画相光圆。

你若能分出半座,为你画出圆满的光相。

赏析

题解
此诗为沈辽复和其二之作。耆窟清谈之妙,少林方坐禅。于世诚为大事,投机非小缘。休公只弹指,某老呼苍天。子能分半座,为画相光圆。全诗以禅宗公案的风格写禅悟的因缘。

逐句解读
「耆窟清谈妙」耆窟的清谈之妙。

"耆窟"指耆阇崛山(灵鹫山),写佛说法的胜境。

「少林方坐禅」少林方坐禅。

"少林"指达摩面壁之少林寺,写禅宗的修行方式。

「于世诚大事」于世诚为大事。写禅悟是人生大事。

「投机非小缘」投机非小缘。写悟道的因缘殊胜。

「休公祗弹指」休公只弹指。

"休公"指某位禅师,"弹指"为禅宗表示开悟的动作。

「□老呼苍天」某老呼苍天。写某位禅师的惊叹。

「子能分半座」子能分半座。

"分半座"为禅宗典故,写禅师的印可传法。

「为画相光圆」为画相光圆。写佛法圆满的象征。

艺术手法
全诗以禅宗公案的语言书写,密集使用禅宗典故。

"耆窟"与"少林"分别代表佛说法与达摩传禅,是禅宗的两大源头。

"投机"写悟道的瞬间,非小缘而是大因缘。

"弹指""呼苍天""分半座"三个禅宗动作写悟道的不同表现——有静默的弹指,有激动的呼天,有郑重的传法。

总体评价
此诗以禅宗公案的风格写禅悟的因缘,典故密集而禅意深厚,是沈辽禅诗中的公案之作。

相关诗词