奉赠上官令

宋 · 沈辽

译文

洞庭春水静,楚山气雄劲。

洞庭春水宁静,楚地山势雄劲。

欲言世上清,不敌巴陵令。

若论世间的清正,无人能比巴陵令。

山深多猿啸,水涸纵鳞泳。

山深之处多猿啸,水浅之时纵鱼游。

牛刀有余闲,尽入安仁咏。

牛刀有余闲之能,尽可入安仁之咏赞。

赏析

题解
此诗为沈辽奉赠上官令之作。洞庭春水静,楚山气雄劲。欲言世上清,不敌巴陵令。山深多猿啸,水涸纵鳞泳。牛刀有余闲,尽入安仁咏。全诗以赠巴陵令写其治邑的清正与余闲。

逐句解读
「洞庭春水静」洞庭春水静。写洞庭春水的宁静。

「楚山气雄劲」楚山气雄劲。写楚地山势的雄壮。

「欲言世上清」欲言世上清。写若论世间的清正。

「不敌巴陵令」不敌巴陵令。写无人能比巴陵令。

「山深多猿啸」山深多猿啸。写山中猿啸之多。

「水涸纵鳞泳」水涸纵鳞泳。

"鳞泳"指鱼游,写水浅时鱼儿自在游动。

「牛刀有余闲」牛刀有余闲。

"牛刀"用《论语》"割鸡焉用牛刀"之典,写其治邑能力有余。

「尽入安仁咏」尽入安仁咏。

"安仁"指潘岳(字安仁),写其政绩堪入潘岳的咏赞。

艺术手法
全诗以洞庭山水写巴陵令的品格。

"春水静"喻其治下的安宁,"楚山雄劲"喻其气节的刚正。

"欲言世上清,不敌巴陵令"以直接赞颂写其清正的独一无二。

"牛刀有余闲"以"割鸡焉用牛刀"之典写其治邑大材小用、游刃有余。末句"安仁咏"以潘岳之典写其政绩可歌可咏。

总体评价
此诗以赠巴陵令写其治邑的清正与余闲,洞庭山水的比兴与典故的运用使赞颂不落俗套,是沈辽赠官诗中的清正之作。

相关诗词