奉陪颖叔和觉师

宋 · 沈辽

译文

畴昔欲求法,初参沩印禅。

从前想要探求佛法,最初参访沩山印心之禅。

已知物外趣,顿谢区中缘。

已领悟超脱尘外的旨趣,顿时谢绝了尘世的因缘。

不学兰那行,终归兜率天。

不学阿兰那的苦行,最终归于兜率天。

即心如有证,何暇问方圆。

即心若有印证,哪里还用问什么方圆。

赏析

题解
此诗为沈辽奉陪颖叔和觉师之作。畴昔欲求佛法,初参沩山印心之禅。已知物外之趣,顿谢区中之缘。不学兰那行,终归兜率天。即心如有证,何暇问方圆。全诗以禅悟为主题,写参禅的心得。

逐句解读
「畴昔欲求法」畴昔欲求佛法。写早年求法的志愿。

「初参沩印禅」初参沩山印心之禅。

"沩印"指沩山灵祐的禅法,写参禅的起点。

「已知物外趣」已知物外之趣。写对超越世俗之趣的领悟。

「顿谢区中缘」顿谢区中之缘。写对尘缘的彻底放下。

「不学兰那行」不学兰那之行。

"兰那"为梵语音译,指阿兰那行(无诤行),写不拘于某一种修行方式。

「终归兜率天」终归兜率天。写最终归向弥勒菩萨的兜率净土。

「即心如有证」即心如有证悟。写心即佛法的体悟。

「何暇问方圆」何暇问方圆。写不拘于形式的大自在。

艺术手法
全诗以禅宗语言书写,从参禅到悟道的过程清晰可见。

"顿谢"的"顿"字写放下的果断,是禅宗顿悟的体现。

"即心如有证"是全诗的禅机——佛在心中,悟则在即心之际,不必外求。

"何暇问方圆"以方圆喻形式,写悟道后不拘于任何法门的自由。末句以反问收束,言简意深。

总体评价
此诗以禅悟为主题,从参禅到悟道的过程一气呵成,禅语精纯而意蕴深厚,是沈辽和僧诗中的禅悟之作。

相关诗词