答林夫五颂次元韵 其一

宋 · 沈辽

译文

无心难与有心期,欲说无心已自痴。

无心之人难以与有心之人相期,想要说无心却已经是在自作痴愚。

会得金刚本来性,此人与我合先知。

若能领悟金刚经中的本来本性,此人与我理应先知先觉。

赏析

题解
此诗为沈辽答林夫五颂次元韵其一。无心难以与有心相期,欲说无心已自痴迷。会得金刚本来之性,此人与我合为先知。全诗以禅理答问写对"无心"的体悟。

逐句解读
「无心难与有心期」无心难以与有心相期。写无心与有心的不相合。

「欲说无心已自痴」欲说无心已自痴迷。写说到无心已经是痴迷——真正的无心不可言说。

「会得金刚本来性」会得金刚本来之性。

"金刚"指《金刚经》,写领悟了佛性之本然。

「此人与我合先知」此人与我合为先知。写与友人在禅悟上心意相通。

艺术手法
全诗以"无心"为核心概念,层层推进。第一层:无心与有心不相合。第二层:欲说无心已自痴迷——言说无心本身就是一种执着。第三层:只有领悟了《金刚经》所说的本来佛性,才能真正达到无心。末句"合先知"写与友人在禅悟上的知音之遇。

总体评价
此诗以禅理答问写对"无心"的体悟,层层推进而不给终极答案,是沈辽禅诗中的参究之作。

相关诗词