初泊磁湖

宋 · 沈辽

译文

归舟不解洞庭帆,舟上骚人雪满簪。

归舟不放下洞庭湖的帆,舟上的诗人白髪如雪满簪。

小驻武昌江北岸,春风今夜泊江南。

短暂停留在武昌江北岸,今夜春风中停泊在江南。

赏析

题解
此诗为沈辽初泊磁湖之作。归舟不解洞庭帆,舟上骚人雪满簪。小驻武昌江北岸,春风今夜泊江南。全诗以泊舟写归途的喜悦——今夜终泊江南。

逐句解读
「归舟不解洞庭帆」归舟不解洞庭帆。写归舟不放下洞庭湖的帆——趁风而行。

「舟上骚人雪满簪」舟上骚人雪满簪。写舟上的诗人白髪如雪满簪。

「小驻武昌江北岸」小驻武昌江北岸。写短暂停留在武昌江北岸。

「春风今夜泊江南」春风今夜泊江南。写今夜春风中停泊在江南——终于到江南了。

艺术手法
全诗以"不解帆"写归心之切——帆也不解,一路疾驰。

"骚人雪满簪"写诗人的白发——虽老而归心不减。前二句写江北,后二句写江南——从"江北岸"到"泊江南",写过了长江的喜悦。

"春风"写归时的季节,也写心情的温暖——春风中的江南是最美的归处。

总体评价
此诗以泊舟写归途的喜悦,不解帆的急切与泊江南的满足写出了北归的喜悦,春风的意象增添了温暖,是沈辽行旅诗中的喜悦之作。

相关诗词