俞舜俞作墨梅八轴皆取古人诗句请余赋之

宋 · 沈继祖

译文

天生万物俱森罗,诗人于梅诗独多。

天生万物森然罗列,诗人写梅花的诗却独独最多。

不言成蹊桃与李,何敢当此不类歌。

桃李不言下自成蹊,梅花怎敢承受这样不相称的赞歌。

由来画中有新诗,俞君造次以笔追。

历来画作中就蕴含着新诗,俞君挥笔之间随手追摹。

浑然莫知诗画异,手与心犹不自知。

浑然一体不知诗与画的区别,手与心犹自不觉其妙。

红杏花开惊羯鼓,虞美草认歌声舞。

红杏花开惊动了羯鼓催花,虞美人草辨认着歌声翩翩起舞。

笔能招此玉梅梦,花非解语如欲语。

画笔能招来这玉梅的梦魂,花虽不能言语却似欲言又止。

我生身世两茫茫,独与此花交分长。

我的一生身世两茫茫,唯独与梅花的情分最为深长。

书窗有月半弄影,山驿无风远有香。

书窗前有月光半映梅影,山间驿站无风却也远远飘来幽香。

溪流落英送我别,谁念孤芳增皎洁。

溪流中落花送我离别,谁念这孤芳更增添了皎洁。

此时我有万斛愁,吹断参差山石裂。

此时我心中有着万斛愁绪,吹断参差之管连山石都要迸裂。

吴霜忽点双鬓华,故人各在天一涯。

吴地秋霜忽然染白了双鬓,故人各自散落天涯一方。

南望一枝书断绝,临风不复三叹嗟。

南望一枝梅花书信已断绝,临风不再再三叹息。

天花何曾着禅定,百忧炼心澄古井。

天花何曾受到禅定之拘,百般忧愁炼心如古井之水澄澈不动。

世有铁心石肠人,举似我诗应首肯。

世间自有铁心石肠之人,拿我这首诗给他看想必会点头称是。

赏析

题解
此诗为俞舜俞作墨梅八轴请赋而作,以诗画合一为纲,以画中追诗、花如欲语写出墨梅的神韵,又以身世茫茫、独交此花写出与梅的深缘,末以百忧炼心、铁心石肠写出对梅品的认同。

逐句解读
「天生万物俱森罗,诗人于梅诗独多。」天生万物俱森罗,诗人于梅诗独多。

「不言成蹊桃与李,何敢当此不类歌。」不言成蹊桃与李,何敢当此不类歌。桃李不言下自成蹊,反用其意。

「由来画中有新诗,俞君造次以笔追。」由来画中有新诗,俞君造次以笔追。

「浑然莫知诗画异,手与心犹不自知。」浑然莫知诗画异,手与心犹不自知。

「红杏花开惊羯鼓,虞美草认歌声舞。」红杏花开惊羯鼓,虞美草认歌声舞。羯鼓催花之典。

「笔能招此玉梅梦,花非解语如欲语。」笔能招此玉梅梦,花非解语如欲语。

「我生身世两茫茫,独与此花交分长。」我生身世两茫茫,独与此花交分长。

「书窗有月半弄影,山驿无风远有香。」书窗有月半弄影,山驿无风远有香。月弄影、风无香写出梅的清韵。

「溪流落英送我别,谁念孤芳增皎洁。」溪流落英送我别,谁念孤芳增皎洁。

「此时我有万斛愁,吹断参差山石裂。」此时我有万斛愁,吹断参差山石裂。

「吴霜忽点双鬓华,故人各在天一涯。」吴霜忽点双鬓华,故人各在天一涯。

「南望一枝书断绝,临风不复三叹嗟。」南望一枝书断绝,临风不复三叹嗟。

「天花何曾着禅定,百忧炼心澄古井。」天花何曾着禅定,百忧炼心澄古井。

「世有铁心石肠人,举似我诗应首肯。」世有铁心石肠人,举似我诗应首肯。

艺术手法
一、以诗画合一为纲。画中有诗、笔追诗梦,诗画浑然莫辨。二、以梅写己。独与此花交分长,以梅品写人品。三、以声写愁。万斛愁吹断参差山石裂,以声写愁之深。四、以禅入诗。天花禅定、澄古井,以禅写出心忧而不乱的境界。

总体评价
此诗以墨梅为题,以诗画合一写出墨梅的神韵,以梅品写出人品。百忧炼心澄古井的意象,将梅花之清与人心之坚融为一体。

相关诗词