应制依韵和御制后苑赏花钓鱼

宋 · 沈遘

译文

春入花房次第开,上林先望属车来。

春天来到花房百花依次盛开,上林苑中众人先已翘首盼望天子车驾到来。

时忘万物均民乐,恩许群臣奉燕杯。

天子时不忘让万物之民共享欢乐,恩准群臣侍宴举杯畅饮。

凤下朝阳时鼓舞,鱼游太液自徘徊。

凤凰从朝阳中飞下翩翩起舞,太液池中鱼儿悠然自在地游弋徘徊。

愚心愿献千年寿,岂特欢娱一日陪。

愚臣衷心祝愿天子千秋万寿,岂止是陪侍一日欢娱而已。

赏析

题解
此诗为沈遘应制之作,依韵和御制《后苑赏花钓鱼》。宋代君主常于后宫苑中设赏花钓鱼之宴,命群臣赋诗唱和,以彰升平之象。沈遘时任馆阁之职,得以预此盛事,遂作此诗以颂圣德、写宴游之乐。诗中既描绘了皇家园林春色与宴饮盛况,又表达了对君王仁恩的感恩之情。

逐句解读
「春入花房次第开」,春天来到皇家花房,百花依次盛开,写出了后苑春色之盛。

「上林先望属车来」,上林苑中众人翘首期盼天子车驾的到来,

相关诗词