七言访净因琏上人一首

宋 · 沈遘

译文

春风才得马蹄干,便向城西学问禅。

春风刚刚吹干了马蹄上的泥水,便往城西去学习参问禅理。

不是重阴开白日,自披云雾睹青天。

不是浓阴散开露出白日,而是自己拨开云雾看见青天。

赏析

题解
此诗为沈遘访问净因琏上人之作。净因寺为汴京名刹,琏上人为当时名僧。诗中写访禅问道的感悟,表达了对禅宗直指人心的领悟。

逐句解读
「春风才得马蹄干」,春风刚刚吹干了马蹄上的泥水,写初春出行。

「便向城西学问禅」,便往城西去学习参问禅理。

「不是重阴开白日」,不是浓阴散开露出白日。

「自披云雾睹青天」,而是自己拨开云雾看见青天,写禅宗自悟的道理。

艺术手法
本诗以禅理入诗。

相关诗词