七言道中示三使二首 其一

宋 · 沈遘

译文

初持诏节下宫衙

初次持着诏书使节走出宫署

四牡临门敢顾家

四匹马拉的车已到门前哪里还敢顾念家事

稍远郊畿还感慨

稍远离开京郊心中还是感慨万千

却瞻原隰自光华

回头望去平原湿地自有一派光华

使行万里谁非病

出使行路万里谁不生病呢

义重千钧始拜嘉

使命之义重如千钧这才拜受嘉命

遥指燕山数归日

遥遥指着燕山计算着归来的日子

都城犹未有多花

都城恐怕还没有多少花开吧

赏析

题解

此诗为沈遘出使途中示同行的三位使臣之作,共二首,此为第一首。诗中叙述了初持使节出宫、四牡驾车出门、离家远行的全过程。

相关诗词