自咏

宋 · 邵雍

译文

天下更无双

天下再也找不出第二个这样的人

无知无所长

没有知识也没有什么特长

年颜李文爽

年龄容貌像李文爽那样

风度贺知章

风度像贺知章那样

静坐多茶饮

静坐的时候多饮茶

闲行或道装

闲行的时候有时穿着道服

傍人休用笑

旁人不要来笑话我

安乐是吾乡

安乐就是我的故乡

赏析

题解
此诗为自咏,写自己的平凡与安乐。天下更无双——天下再没有第二个这样的,无知无所长——没有知识也没有什么长处。年颜李文爽——年龄容貌如李文爽,风度贺知章——风度如贺知章。静坐多茶饮——静坐时多饮茶,闲行或道装——闲行时有时穿道装。傍人休用笑——旁人不要笑话,安乐是吾乡——安乐就是我的故乡。

逐句解读
「天下更无双」——天下再也找不出第二个这样的人。

「无知无所长」——没有知识也没有什么特长。自贬。

「年颜李文爽」——年龄容貌像李文爽那样。

「风度贺知章」——风度像贺知章那样。自比前贤。

「静坐多茶饮」——静坐的时候多饮茶。

「闲行或道装」——闲行的时候有时穿着道服。闲适生活。

「傍人休用笑」——旁人不要来笑话我。

「安乐是吾乡」——安乐就是我的故乡。以安为归。

艺术手法
此诗以天下更无双与无知无所长的矛盾开篇——无双之人却是无知无长之人,这是自嘲也是自许。年颜李文爽风度贺知章的自比——以唐代名士为标榜,看似自贬实为自矜。傍人休用笑安乐是吾乡的结语——以安乐为乡,这是全诗的落脚点,前面所有的自嘲都指向这一结论。

总体评价
此诗写自嘲中的自许与安乐为乡的归处。天下更无双无知无所长——以无双配无知,自贬中藏着自许;年颜李文爽风度贺知章——自比唐贤风度不凡;静坐多茶饮闲行或道装——生活闲适自在;傍人休用笑安乐是吾乡——不必在意旁人笑话,安乐就是最终的归处。邵雍以自嘲的口吻写出了最真的自信——无知无长之人恰是最有安乐之人。

相关诗词