忠厚吟

宋 · 邵雍

译文

小人斯须

小人只是片刻

君子长久

君子却是长久

斯须倾邪

片刻就会倾覆邪僻

长久忠厚

长久则能忠厚持守

赏析

题解
此诗忠厚吟,写小人斯须君子长久。小人斯须——小人只是片刻,君子长久——君子却是长久。斯须倾邪——片刻就会倾覆邪僻,长久忠厚——长久则能忠厚持守。

逐句解读
「小人斯须,君子长久」——小人如斯须片刻、君子如长久永恒。小人短暂君子长久。

「斯须倾邪,长久忠厚」——斯须则倾邪、长久则忠厚。斯须倾邪长久忠厚。

艺术手法
此诗以小人斯须君子长久的对比开篇——小人短暂君子长久。斯须倾邪长久忠厚的结果——斯须倾邪长久忠厚。全诗十六字写出君子小人的持守——小人斯须倾邪君子长久忠厚。

总体评价
此诗写小人斯须君子长久。小人斯须君子长久——小人短暂君子长久;斯须倾邪长久忠厚——斯须倾邪长久忠厚。邵雍十六字写出君子小人的持守——小人斯须倾邪、君子长久忠厚。

相关诗词