灾来吟

宋 · 邵雍

译文

灾自外来

灾害从外面来

犹可消除

还可以消除

灾自内来

灾害从内部来

何由支梧

凭什么来支撑应对呢

天人之间

天与人之间

内外察诸

要明察内外的区别

赏析

题解
此诗灾来吟,写内灾与外灾之别。灾自外来——灾害从外面来,犹可消除——还可以消除。灾自内来——灾害从内部来,何由支梧——凭什么来支撑应对呢。天人之间——天与人之间,内外察诸——要明察内外的区别。

逐句解读
「灾自外来,犹可消除」——外来的灾祸还可以消除。

「灾自内来,何由支梧」——内生的灾祸凭什么来应对呢。内灾难治。

「天人之间,内外察诸」——天人之间要明察内外之别。须察内外。

艺术手法
此诗以灾自外来犹可消除的外灾开篇——外灾可消除。灾自内来何由支梧的内灾——内灾难应对。天人之间内外察诸的方法——须察内外之别。全诗写出了内灾外灾的区别——外灾可消内灾难治、须明察内外。

总体评价
此诗写内灾与外灾之别。灾自外来犹可消除——外灾可消;灾自内来何由支梧——内灾难治;天人之间内外察诸——须察内外。邵雍写出了内灾外灾的区别——外灾可消内灾难治、须明察内外之别。

相关诗词